Sta znaci na Engleskom BIO JE NEKAKO - prevod na Енглеском

he was kind of
he was sort of
he was kinda
he was somehow

Примери коришћења Bio je nekako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bio je nekako toplo.
He was kinda hot.
Njegov glas se meni dopao, bio je nekako robustan.
I liked that about him really, he was sort of solid.
Bio je nekako sladak.
He was kind of cute.
Ne želim biti bezobrazna, ali bio je nekako depresivan.
I don't want to be a jerk, but it was kind of a bummer.
Bio je nekako glasan.
It was kind of loud.
Ustvari, bio je nekako mlitav!
In fact, he was sort of a flop!
Bio je nekako ubijen.
He was sort of killed.
Ne znam, bio je nekako, čudan….
I don't know, it was sort of weird.
Bio je nekako napet.
He was kind of tweaked.
A sad, zubar… bio je nekako seksi u smislu onog belog odela.
Now, the dentist he was kind of sexy, in a white-trash kind of way.
Bio je nekako zarazan.
He was somehow smitten.
Pa, ne previše, bio je nekako ćutljiv i sve je držao za sebe.
Well, not too much, he was kinda closed-mouthed and kept to himself.
Bio je nekako uznemiren.
He was kind of upset.
Ali znaš, bio je nekako sladak i ne baš tako loš pa sam uzela broj za tebe.
But, he was kind of cute and he wasn't half bad, so I got his number for you.
Bio je nekako poseban.
He was sort of special.
Kao sa Makom, bio je nekako smotan na poslu, ali seks sa njim je bio divan kao i moje prodaje.
Like with Mac… he was kind of lame at the office, but the sex with him was amazing and so were my listings.
Bio je nekako pocepan.
It was sort of slashed.
Bio je nekako nepristojan.
He was kind of rude.
Bio je nekako zarazan.
He was kind of infectious.
Bio je nekako vruce ipak.
He was kinda hot though.
Bio je nekako visok, mislim.
He was kind of tall, I think.
Bio je nekako nepotpun' 65.
It was kind of tricky on the'65.
Bio je nekako visok, zar ne?
He was sort of tall, wasn't he?.
Bio je nekako nerealan sa nerealnim ljudima.
It was kind of unreal with unreal people.
Bio je nekako rastresen, gotovo uplašen, čak i čudan: ponekad je slušao, gledao i nije gledao, smejao se, a ponekad nije ni znao ili se sećao čemu se smejao.
He was somehow preoccupied, extremely preoccupied, almost agitated; he was even becoming somewhat strange: at times he would both hear and not hear, look and not look, laugh and not know or understand what he was laughing at.
Da, bilo je nekako lepo, huh?
Yeah, it was kind of nice, huh?
Bilo je nekako gadno.
It was kind of nasty.
Bilo je nekako bleĊe.
It was sort of a bleat.
Bilo je nekako sjajno.
It was kind of amazing.
Bilo je nekako d… dlakavo, ali.
It was sort of h… H… Hairy, but.
Резултате: 30, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески