Sta znaci na Engleskom BIO JE PREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• he was president
• he was the chairman
• he was prime
• was the head
• was the chair

Примери коришћења Bio je predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je predsednik vlade….
He was Prime Minister….

Abraham Linkoln bio je predsednik.
Abraham Lincoln was President.

Bio je predsednik vlade tada.
He was Prime Minister then.

Između 2004. i 2007. bio je predsednik Evropskog parlamenta.
From 2004 to 2007 he was President of the European Parliament.

Bio je predsednik Republike.
He was president of the Republic.

Od 2004. do 2005. godine bio je predsednik Državne izborne komisije.
From 2004 to 2005 he was President of the State Election Commission.

Bio je predsednik A/ V kluba.
He was president of the A/ Vclub.

Kasnih 20- tih godina 20. veka, bio je predsednik Američke filmske akademije.
During the late 1920s he was President of the American Society of Cinematographers.

Bio je predsednik i pre 30 godina.
He was president for 30 years.

Profesor Paul Glasziou, vodeći akademik na dokazima medicine zasnovane na Univerzitetu Bond, bio je predsednik radne grupa od strane Nacionalnog saveta za zdravlje i medicinska istraživanja koja je zadužena za razmatranje dokaza od 176 ispitivanja homeopatije da se utvrdi da li je tretman važeći.
Professor Paul Glasziou, a leading academic in evidence based medicine at Bond University, was the chair of a working party by the National Health and Medical Research Council which was tasked with reviewing the evidence of 176 trials of homeopathy to establish if the treatment is valid.

Bio je predsednik i pre 30 godina.
He was the president 30 years ago.

Profesor Paul Glasziou, vodeći akademik na dokazima medicine zasnovane na Univerzitetu Bond, bio je predsednik radne grupa od strane Nacionalnog saveta za zdravlje i medicinska istraživanja koja je zadužena za razmatranje dokaza od 176 ispitivanja homeopatije da se utvrdi da li je tretman važeći.
Professor Paul Glasziou, a number one educational in proof based medication at Bond University, was the chair of a working party by the National Health and Medical Research Council which was tasked with reviewing the proof of 176 trials of homeopathy to determine if the remedy is legitimate.

Bio je predsednik Zelene levice.
He was chairman of the green committee.

Njen suprug bio je predsednik SAD od 1989. do 1993. godine.
Her husband was president from 1989 to 1993.

Bio je predsednik ogranka u Londonu.
He was president of the London branch.

Žak Širak bio je predsednik Francuske od 1995. do 2007.
Jacques Chirac was the president of France, 1995-2007.

Bio je predsednik američkog PEN kluba.
He is president of PEN American Center.

Od 1990. do 1993. bio je predsednik Međunarodnog PEN kluba.
In 1971-1974, he was president of the International PEN Club.

Bio je predsednik dva puta. Pre Valasa.
He was president two times before Wallace.

Fransoa Miteran bio je predsednik Francuske od 1981. do 1995.
François Mitterand: was president of France from 1981-1995.

Bio je predsednik banke, zar ne?
He is president of the bank, is he not?"?

Marti Ahtisari bio je predsednik Finske od 1994. do 2000. godine.
Martti Ahtisaari was the President of Finland in 1994-2000.

Bio je predsednik države u poslednjih 17 godina.
Has been president for the last 17 years.

Marti Ahtisari bio je predsednik Finske od 1994. do 2000. godine.
Mr. Ahtisaari was President of Finland from 1994 until 2000.

Bio je predsednik privredne komore.
He was the chairman of the chamber of commerce.

Alfred Sloun bio je predsednik Dženeral motorsa od 1937. do 1956.
Alfred Sloan was the head of General Motors from 1937 to 1956.

Bio je predsednik kompanije zvane Microsoft.
He was the chairman of a company called Microsoft.

Od 1990. do 1993. bio je predsednik Međunarodnog PEN kluba.
From 1990 until 1993 he was President of the International PEN Club.

Bio je predsednik najveće opozicione stranke?
He was the chairman of the biggest opposition party?

Brat Gorana Kljajevića, Marko, bio je predsednik sudskog veća u sudskom procesu za ubistvo Zorana Đinđića.
Goran Kljajevic's brother, Marko, was the head of the trial chamber in the Zoran Djindjic murder trial.