Sta znaci na Srpskom HE WAS THE PRESIDENT - prevod na Српском

• био је председник
• био је предсједник
• bio je predsednik
• je bio predsednik

Примери коришћења He was the president на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was the president.
Bio je predsednik.

McKinley was a target simply because he was the President.
Karadžić se u tome našao samo zato što je bio predsednik.

He was the president.
On je bio predsednik.

From 1992 to 1997, and from 2000 to 2001, he was the President of that Society.
У периоду 19911995. и 1999-2001. био је председник тог друштва.

And he was the President.
A on je bio Predsednik.

Whipple had no reason to doubt Washington's pregnant damsel-in-distress story- he was the president, after all- and was more than happy to aid in rescuing Judge from the harm she'd supposedly fallen into.
Вхиппле није имао разлога да сумња у трудну причу о детету у Вашингтону- био је предсједник, и био је више него срећан што помаже у спасавању судије од штете коју је наводно упала.

He was the president 30 years ago.
Bio je predsednik i pre 30 godina.

Prior to his presidency, he was the president of basketball club Hit Trésor.
У својим позним годинама, био је председник кошаркашког клуба ЦСКА.

He was the president 30 years ago.
Био је председник и пре 30 година.

You recall, he was the president of Harvard.
Сећате се, он је био председник Харварда.

He was the President, right?
On je bio predsednik, je li tako?

Yeah, sure, he was the president before Lincoln.
Да, наравно. Био је председник пре Линколна.

He was the President of the Republic.
Bio je predsednik Republike.

From 1896 to 1899, he was the President of the Academy of Science.
Od 1896. do 1899. godine bio je predsednik Akademije nauka.

He was the president, no no, the other.
Bio je predsednik, ne ne, drugi.

In 2001-2007 he was the President of the National Bank of Poland.
Od 2001. do 2007. godine, bio je predsednik Poljske narodne banke.

He was the President of the Senate.
Био је председник француског сената.

In the period 1967- 1968 he was the president of the Composers' Association of Serbia.
У периоду 1967- 1968 био је председник Удружења композитора Србије.

He was the President of the Red Cross.
Био је председник Црвеног крста Србије.

From September 2005 until July 2008, he was the President of the Coordination Body for municipalities Preševo, Bujanovac and Medveđa.
Od septembra 2005. godine do jula 2008. bio je predsednik Koordinacionog tela za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa.

He was the president of the board of education and a lot else.
Bio je predsednik odbora za obrazovanje… i još mnogo toga.

Conant, he was the president of Harvard.
Сећате се, он је био председник Харварда.

He was the president of the European Parliament from 2004 to 2007.
Bio je predsednik Evropskog parlamenta od 2004. do 2007.

President, he was the President of Yugoslavia, to go and talk to the people.
Predsednik, je bio predsednik Jugoslavije, da idu da govore narodu.

He was the President of Argentina from May 2003 to December 2007.
Bio je predsednik Argentine od decembra 1999. do decembra 2001. godine.

From 2000 to 2004 he was the president of the Association of Entrepreneurs of Rozaje, and one of the founders and long-time president of the Judo Club Ibar Rožaje.
У периоду од 2000-2004. године био је предсједник Удружења привредника Рожаја, а један је од оснивача и дугогодишњи предсједник Џудо клуба Ибар Рожаје.

He was the president of the Journalists' Union of Yugoslavia in 1977.
Bio je predsednik Saveza novinara Jugoslavije 1977. godine.

He was the president of Serbian Academy of Sciences and Arts from 1971 to 1981.
Био је председник Српске академије наука и уметности од 1971. до 1981.

He was the president of the section for psychotherapy of Serbian medical association.
Био је председник секције за психотерапију Српског лекарског друштва.

He was the president of Ethical committee of Serbian doctors' society from 1992 till 1997.
Био је председник Етичког комитета Српског лекарског друштва од 1992. до 1997. године.