Sta znaci na Engleskom BIO OŽENJEN - prevod na Енглеском

• been married
• was married
• be married

Примери коришћења Bio oženjen на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio oženjen, Ronalde.
Was married, Ronald.

Ja sam bio oženjen.
I've been married.

Nijedan pripadnik FRAT-a nije bio oženjen.
No member of FRAT's ever been married.

Jesi li bio oženjen s njome?
Ever been married to her?

Znači da si pre bio oženjen.
So you've been married before.

Već sam bio oženjen dva puta.
I've actually been married twice before.

Da sam imao dece, još bi bio oženjen.
If I had kids, I'd still be married.

Znam da je bio oženjen tri puta.
I know he's been married three times.

Nisam imala pojma da je Larry bio oženjen.
I had no idea that Larry was married.

Ja sam bio oženjen samo konkretno.
I myself have only been married in particular.

Nikada nije bio oženjen.
He's never been married.

Žrtva bio oženjen, tako da je njezin suprug ga zove u.
The victim was married, so her husband called it in.

Ko beše bio oženjen?
Who was it that was married?

Nisam znala da je muškarac s kojim sam se viđala bio oženjen.
The guy I did not know was married.

Mislim da je bio oženjen.
I think he might've been married.

Nikad nisam bio oženjen, tako da što ja kažem je kao outsajder.
I've never been married, so what I say is as an outsider.

Isus je zaista bio oženjen?
Is it true that Jesus was married?

Nikad nisam bio oženjen, tako da ne mogu da sudim.
I've never been married, so I can't judge it.

Što ti nisam rekao da sam i ja bio oženjen.
About not telling you that I too was married.

Ne, nažalost je bio oženjen… za svoj posao.
No, I'm afraid he was married to his job.

Mislim, pogledaj ga. Vidi se da je bio oženjen.
I mean, look at him, you can tell he's been married.

Vjerojatno bih već bio oženjen s petero djece?
I'd probably already be married with five kids?

Puno mu hvala Da nije bilo njega ja bih sada bio oženjen.
Thank God for him. If it wasn't for him… I would've been married by now.

Pitanje da li je bio oženjen, u kakvom komšiluku živi.
Asking if he's been married, the neighborhood he lives in.

Moglo bi biti, da sam ja bio oženjen.
That would be true, had I ever been married.

Svatko tko je ikad bio oženjen zna da je uvijek isti seks!
Anybody who's ever been married knows it's always the same sex!

Ja više krivim Slobu, on je bio oženjen čovek.
Ernst is more to blame than Caro, he was the one that was married.

Mardž, i dalje bi bio oženjen sa tobom, ali bi ti bila mnogo zgodnija.
Marge, I still would be married to you, but you would just be hotter.

Da provodiš više vremena s ljudima, a manje loveći kriminalce, još bi bio oženjen.
I think if you spent more time with people and less time chasing criminals, you'd still be married.

Dvaput je bio oženjen, oba puta katastrofalno, i previše godina je… imao previše novca.
He's been married twice, both times disastrously, and there have been too many years of… too much dough.