Sta znaci na Engleskom BIO ZATVOREN - prevod na Енглеском

• been closed
• was closed
• being held
• been incarcerated
• had closed

Примери коришћења Bio zatvoren на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar je bio zatvoren?
It's been closed?

Ne razumemo zašto je to učinjeno, kada je slučaj već bio zatvoren.
We don't know why the case was shut down.

Koji je bio zatvoren.
Which had been closed.

Koliko je ljudi znalo gde je Valance bio zatvoren?
How many people knew where Valance was being held?

Petar je bio zatvoren.
Peter has been closed.

Ali mislim da ne zna puno više, jer bi inače već bio zatvoren.
But I figure not much else, otherwise, you know, you'd be locked up.

Nikad nisam bio zatvoren.
I've never been incarcerated.

Ne bi bio zatvoren da ne postoje štetni dokazi protiv njega.
He wouldn't be locked up if there weren't damaging evidence against him.

Moj je slučaj bio zatvoren.
My case had been closed.

Kada je Pajrat Bej bio zatvoren posle racije niste imali nikakve preostale servere?
When the Pirate Bay was shut down after the raid--you didn't have any servers left, right?

Moj je slučaj bio zatvoren.
My case has been closed.

Predstavnik venecuelanske opozicije Fernando Alban izvršio je samoubistvo skočivši sa desetog sprata zgrade obaveštajne službe u kojoj je bio zatvoren.
The government claims Fernando Albán jumped out of a window on the 10th floor of the building he was being held in.

Ja sam samo dva puta bio zatvoren.
I have only been incarcerated twice.

Moram reći da je za vreme snimanja centar bio zatvoren, ali je zahvaljujući jedinstvenom načinu upravljanja, odlučeno da ga opet otvore.
I just want to say that when I made that film Television Centre had closed, but since then, owing to the unique way the BBC is run, they've decided to open it again.

Restoran je u to vreme bio zatvoren.
By that time the restaurant had closed.

Kada su stigli, bilo je podne i hram je bio zatvoren nakon završetka puđe(* pooja= ritual u čast bogova).
When they arrived, it was afternoon and the temple was closed after the mid day poojas.

Da, da nije bilo keša, klub bi večeras bio zatvoren.
Yeah, if it wasn't for that cash, uh… club would've been closed tonight.

Ali L' Orange' s Teatar je bio zatvoren godinama.
But the L'Orange Theater's been closed for years.

Već se smatra da je veći po obimu i negativnim efektima na ekonomiju od prinudne suspenzije letova posle terorističkih napada na Njujork i Vašington 11. septembra 2001. godine, kada je vazdušni prostor Sjedinjenih Država bio zatvoren tri dana.
It has already been deemed bigger in scale and negative effect on the economy than the forced suspension of flights in the wake of the September 11th 2001 terrorist attacks in New York and Washington when US airspace was closed for three days.

Chuck, uh, da je go-kart staza je bio zatvoren za mjeseci.
Chuck, uh, that go-kart track's been closed for months now.

Teško je poverovati, da je još 1992. grad bio zatvoren za strance.
It's hard to believe the city was closed to foreigners as recently as 1992.

Kerčenski zaliv je juče, iz bezbednosnih razloga, bio zatvoren za civilne brodove.
On Sunday, the Kerch Strait was closed to civilian vessels for security purposes.

Kriza je prevazišla onu od 11. septembra, kada je vazdušni prostor SAD bio zatvoren tri dana", naveo je direktor IATA Đovani Bizinjani.
The scale of the crisis eclipsed 9/11 when US airspace was closed for three days,” said Giovanni Bisignani, IATA's Director-General and CEO.

Park je zatvoren.
The park is closed.

Bar je zatvoren!
The bar's closed!

Toalet je zatvoren, gospodine.
The bathroom's closed, sir.

Aerodrom je zatvoren zbog nevremena.
The Atlanta airport has been closed due to weather.

Sutra je zatvoren.
It's closed tomorrow.

Sud je zatvoren, a sutra je nedelja.
It's closed now. And tomorrow's sunday.

Hotel je zatvoren već 20 godina.
The theater has been closed for 20 years.