Sta znaci na Engleskom BISTE POČELI - prevod na Енглеском

• start

Примери коришћења Biste počeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ne biste počeli od svog osmeha?
Why not start with a smile?

Da li ste se ikada zapitali šta bi se desilo kada biste počeli da jedete urme?
Have you ever wondered what would happen if you start to eat dates?

Zašto ne biste počeli od svog osmeha?
Why not start with your smile?

Ako mislite da ste završili sa kupovinom za Božić, zašto ne biste počeli za novu godinu?
(woman) If you think you've finished shopping for Christmas, why not start on next year?

Zbog toga, zašto ne biste počeli dan na zdrav način?
So why not start the healthy way?

Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?
Every day is a new opportunity to build a new body, so why not start today?

Ne bi bilo loše kada biste počeli da štedite.
Not a bad way to start saving.

Zašto ne biste počeli onaj posao o kojem ste uvek sanjali?
Why not start that thing you always dreamed of?

Ne bi bilo loše kada biste počeli da štedite.
It wouldn't hurt to start saving up.

Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?
Every day is an opportunity to make your life better, so why not start today?

Ne bi bilo loše kada biste počeli da štedite.
It is not a bad idea to start saving money.

Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?
Each day is an opportunity to focus on your health and well- being so why not start today!

Preduzmite korake kako biste počeli da dobijate više šansi.
Take steps to start taking more chances.

Svaki novi dan je nova prilika da izgradite i stvorite svoje novo zdravo telo, pa zašto ne biste počeli danas?
Everyday is a new chance to begin your journey to ultimate health and wellness, so why not start today!

Zbog toga, zašto ne biste počeli dan na zdrav način?
Why not start the year in a convenient and healthy way?

Kako biste počeli sa korišćenjem poslovnih rešenja u COMING cloud-u potrebni su vam pristupni uredjaji( bilo koji uredjaji koje koristite u poslovanju- desktop, laptop računari, tableti, mobilni uredjaji…) i internet konekcija.
To start using business solutions in COMING cloud, you need access devices(any devices you use in business- desktop, laptops, tablets, mobile devices…) and internet connections.

Zbog toga, zašto ne biste počeli dan na zdrav način?
Why not start your day of feasting off the healthy way?

Da ste kineski učenik po zakonu biste počeli učenje engleskog u trećem razredu.
If you're a Chinese student, you start learning English in the third grade, by law.

Preuzmite i odštampajte ovu sliku kako biste počeli da istražujete INFINITI Q60 u Uvećanoj stvarnosti.
Download and print this image to start exploring the Infiniti Q60 in Augmented Reality.

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start celebrating early?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start the celebration now?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start the celebration early?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start out with a party?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
And why not start celebrating early?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start the celebration a little early?

Zašto ne biste odmah počeli sa slavljem?
Why not start with a celebration?

Ponekad vam je potreban mali podsticaj kako biste sami počeli graditi dobre navike.
Sometimes, you need a little push to help yourself start building good habits.

Trebali biste početi videti rezultate u roku od četiri nedelje.
You should start to see results in three weeks.

Trebali biste početi videti rezultate u roku od četiri nedelje.
You should start to see results in about four weeks.

Od oko 10. nedelje mogli biste početi da mentalno organizujete svoje radne obaveze.
You could start mentally organising your work commitments from around week 10.