Sta znaci na Engleskom BITI LAK - prevod na Енглеском

• be easy
• is simple

Примери коришћења Biti lak на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji neće biti lak.
Which will not be easy.

Kada smo se rodili, niko nam nije obećao da će nam život biti lak.
When we are born, nobody said life was going to be easy.

Neće ovo biti lak vikend.".
It won't be easy this weekend.”.

Život ne može uvek biti lak.
Life cannot always be easy.

Oni nam neće biti lak protivnik.
We will not be easy opponents.

Sa molitvom će mi i put biti lak!
And my prayer is simple.

Taj proces neće biti lak i dugo će trajati.
That process is not going to be easy and it will be long.

Vaš put neće biti lak.
Your road will not be easy.

Vaš put neće biti lak za putovanje, ali ako se držite svojih idela i dajete najbolje od sebe u svim prilikama, bićete vrlo uspešni.
Their work journey will not be easy to travel, but if these people stick to their fundamental idea, and give the best out of themselves on all occasions, they will be very successful.

Vaš put neće biti lak.
Your path will not be easy.

Znala sam da to neće biti lak posao, s obzirom da je prošlo tek ili već devet meseci od smrti moga muža( jedna puna obrnuta„ trudnoća”), ali nisam ni slutila da će biti tako teško.
I knew it was not going to be easy, given that only or already nine months have gone by since my husband died(one full reverse”pregnancy”), but I didn't think it was going to be so hard.

Izbor ti neće biti lak.
Your choices won't be easy.

To, naravno, ne znači da verujem da će meč biti lak.
That doesn't mean, of course, that the game will be easier.

Kada su u pitanju zemlje zapadnog Balkana, njihov" put ka EU neće biti lak, ali je taj cilj na vidiku", izjavio je Ren u sredu, a prenosi beogradski dnevnik Blic.
The Western Balkan countries'"journey to the EU is not going to be easy, but the goal is in sight", Belgrade-based daily Blic quoted Rehn as saying Wednesday.

Ovaj zadatak takođe može biti lak.
The task can also be easy.

Vaš put neće biti lak.
Your journey will not be easy.

Ovaj zadatak takođe može biti lak.
This strategy can be simple too.

Put do Ria neće biti lak.
It's not going to be easy for RIM.

Odavno smo naučili da život nije i nikada neće biti lak.
He asserts that life has never been, and never will be simple.

Dan koji vam predstoji neće biti lak za vas.
The days ahead for them won't be easy.

Jasno mi je da me čeka veliki put i da neće biti lak.
I know we have a long way to go and it's not gonna be easier.

Dan koji vam predstoji neće biti lak za vas.
The days ahead of you will not be easy.

Jasno mi je da me čeka veliki put i da neće biti lak.
I know I still have a very long way to go, and it will not be easy.

Mislim, taj razvod ne može biti lak za tebe.
I mean, this divorce can't be easy for you.

Ameriko, posao koji nas čeka neće biti lak.
America, our work will not be easy.

Tvoj put neće uvek biti lak.
Your path won't always be easy.

To ne znači da će život uvek biti lak.
This doesn't mean that life will always be easy.

Tvoj put neće uvek biti lak.
The road will not always be easy.

To ne znači da će život uvek biti lak.
That does not mean that life will always be easy.

Tvoj put neće uvek biti lak.
Your journey will not always be easy.