Sta znaci na Engleskom BITI MRTAV - prevod na Енглеском

• be dead
• being dead
• been dead
• have been killed

Примери коришћења Biti mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne biti mrtav.
Not being dead.

Ne može on biti mrtav.
He can't be dead.

Mogu biti mrtav do sutra.
I could be dead by tomorrow.

On ne može biti mrtav.
He can't be dead.

Kao biti mrtav, na primer?
Like being dead, for instance?

Ona ne može biti mrtav.
She can't be dead.

Da, biti mrtav može da te ispije veoma brzo.
Yeah. Being dead can wear you out pretty fast.

Dick ne može biti mrtav.
Dick can't be dead.

Mogao si biti mrtav kao Nurija.
You could've been dead like Nuria.

Da-Ona ne može biti mrtav.
Yes-She can't be dead.

Ona će biti mrtav uskoro.
She will be dead soon.

Brown Tom… Ne, ne možeš biti mrtav.
Brown Tom, you can't be dead.

Ne može biti mrtav, Džek.
He can't be dead, Jack.

Biti mrtav je vjerojatno poput spavanja.
Being dead must be like sleeping.

Prestani biti mrtav.
You can stop being dead.

Je li biti mrtav_ BAR_ toliko gore od ne biti ništa?
Is being dead that much worse than being nothing?

Ti si trebao biti mrtav!
You should've been dead!

Biti mrtav je definitivno gore nego biti živ.
Being dead is definitely worse than being alive.

Mogao si biti mrtav.
You might as well been dead.

Podsjeti me opet kako je to bolje nego biti mrtav.
Remind me again how this is better than being dead.

Ne može biti mrtav ako peva.
Can't be dead if he's singing.

Znala sam da ne mozes biti mrtav.
I knew you couldn't be dead.

Mogao sam biti mrtav, baš tako lako.
I could've been dead, just as easy as that.

Jedan korak i krivac je mogao biti mrtav!
One slip and the culprit could have been killed!

Mogao sam biti mrtav da sam vas čekao.
I could've been dead if I waited for SWAT.

Prvo, mogao si biti mrtav.
First, you could have been killed.

Tata, da li je biti mrtav isto kao kada spavaš, samo što ne možeš da se probudiš?
Daddy, is being dead like sleeping, but without waking up?

On ne mora biti mrtav.
He doesn't have to be dead.

Ako otac bude živ onda Pandejđi mora biti mrtav.
If father had been alive then Pandey would've been dead.

I ne moraš biti mrtav, znaš.
And you don't have to be dead, you know.