Sta znaci na Engleskom TREBAO BITI MRTAV - prevod na Енглеском

• supposed to be dead
• should be dead

Примери коришћења Trebao biti mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si trebao biti mrtav!
You're supposed to be dead!

Lep stan za tipa koji bi trebao biti mrtav.
Nice apartment for a guy that's supposed to be dead.

On bi trebao biti mrtav.
He should be dead.

Trebao sam biti mrtav, i ti si trebao biti mrtav.
I should be dead, and you should be dead.

Te bi trebao biti mrtav.
You should be dead.

Sam mislila Carlisle je trebao biti mrtav.
I thought Carlisle was supposed to be dead.

Ti si trebao biti mrtav!
You should've been dead!

A što je opasno za tipa koji bi trebao biti mrtav.
Awfully dangerous for a guy who's supposed to be dead.

On bi trebao biti mrtav.
He's supposed to be dead.

Prema podacima Zemaljske Centrale, on bi trebao biti mrtav.
According to Earth Central records, he is supposed to be dead.

On je trebao biti mrtav.
He's supposed to be dead.

Primetio sam da neki od vas misle da je Mitch McDeere do sada trebao biti mrtav.
It's come to my attention that some of you think Mitch McDeere should be dead by now.

Ti bi trebao biti mrtav!
You're supposed to be dead!

Rekao sam mu da sam bio u pratnji AG93. Rekao je da bi svako ko je plovio u tom konvoju trebao biti mrtav ili lud.
He said anyone sailed in that convoy ought to be dead or round the bend.

On bi isto trebao biti mrtav.
He should be dead, too.

Neko ko bi trebao biti mrtav je živ, ili je neko ko bi trebao da bude živ… u stvari mrtav..
Some- body who should be dead is alive, or somebody who should be alive is… already dead..

Prokletstvo, ti si trebao biti mrtav!
Goddammit, you're supposed to be dead!

Ti si trebao biti mrtav, čovječe.
You're supposed to be dead, man.

Možda bih trebao biti mrtav.
Maybe i ought to be dead.

Ti si trebao biti mrtav, ne on.
You were supposed to be the one that was dead… not him.

Po svemu on bi trebao biti mrtav.
By all accounts, he should be dead.

Ne bi trebao biti mrtav.
He shouldn't be dead.

Crystal, koja hot spot trebao biti mrtav ispred.
Crystal, that hot spot should be dead ahead.

Ti bi trebao biti mrtav.- Tako?
You're supposed to be dead.

Triniti bi trebao biti mrtav.
Trinity should be dead.

On bi trebao biti mrtav.
And… he should be dead… look at him!

Znam da bi trebao biti mrtav.
He's supposed to be dead.

Wombosi je trebao biti mrtav pre tri nedelje.
Mr. Wombosi was supposed to be dead three weeks ago.

Klej Morou je trebao biti mrtav odavno.
Clay Morrow should've been dead a long time ago.

Ne bi li trebao biti mrtav?
Aren't you supposed to be dead?