Sta znaci na Engleskom BITI POSLATA - prevod na Енглеском

• be sent
• be shipped
• be dispatched
• be delivered

Примери коришћења Biti poslata на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti poslata poštom.
Be sent by mail.

I nova šifra će biti poslata.
New codes will be sent.

Mora biti poslata odmah.
It must be sent at once.

Pozivnica će biti poslata!
Invitation will be sent out.

Neće biti poslata na front.
She won't be sent to the front.

I nova šifra će biti poslata.
Another copy will be sent to.

Smrt mora biti poslata da prouzrokuje smrt.
The dead must be sent to cause death.

I nova šifra će biti poslata.
The new password will be sent to.

Poruka će biti poslata na 2 e-mail adresa.
That message would be delivered to two email addresses.

Medicinski timovi će biti poslata.
Medical teams will be dispatched.

Poruka može biti poslata na telefon ili na softversku aplikaciju.
The message can be sent to a phone or to a software application.

Vaša narudžbina će Vam biti poslata odmah.
Your order will be sent immediately.

Vaša narudžbina neće biti poslata dok sredstva ne budu uplaćena na naš PayPal račun.
Your order will not be dispatched until payment is received in our account.

Kada će mi moja GlamBox kutija biti poslata?
When will my Hazelnut Box be dispatched?

Poruka će biti poslata uskoro!
The message will be sent shortly!

Ako poručim sada, kada će moja porudžbina biti poslata?
After I order, when will my order be shipped?

Nagrada će biti poslata porodici.
Prize will be sent from the company.

Ako poručim sada, kada će moja porudžbina biti poslata?
I have placed an order, when will my order be shipped?

Nagrada će biti poslata porodici.
The prize will be sent by the company.

Ako poručim sada, kada će moja porudžbina biti poslata?
If I placed my order today, when would my order be shipped?

Gravura može biti poslata u Italiju.
An engraving could be sent to Italy.

Ako poručite tokom vikenda, Vaša porudžbina će biti poslata u ponedeljak.
If your order is placed on the weekend, your order will be sent on the Monday.

Jaja za nasad mogu biti poslata u sledeće države.
Hatching eggs can be sent to following countries.

Vaša narudžbina će Vam biti poslata odmah.
Your order will be delivered to you instantly.

Vaša narudžbina neće biti poslata dok sredstva ne budu uplaćena na naš PayPal račun.
Your order will not be shipped until the funds are transferred to our bank account.

Tvoja poruka nije mogla biti poslata.
Your message was unable to be sent.

Jedna tajna izjava o izveštaju će biti poslata ministru obrane i norveškom ministru spoljnih poslova, za koju će odbor dati preporuku za rezerviranu verziju za parlament pre Božića.
A secret statement on the report will be delivered by Norway's defence minister and foreign minister, whereupon the committee will make a confidential recommendation to Parliament before Christmas.

Nova lozinka će vam biti poslata uskoro.
A new password should be sent to you shortly.

Da bi ti trebala biti poslata neprijatelju.
That you should be sent to the enemy.

Nagrada će svakom pobedniku biti poslata poštom.
The prizes will be sent by post to every winner.