Sta znaci na Engleskom BITI POTREBAN - prevod na Енглеском

• be needed
• be required
• be necessary
• being needed
• to be wanted

Примери коришћења Biti potreban на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti potreban.
Being needed.

Lepo je biti potreban.
It's nice to be wanted.

Ugovor na papiru više neće biti potreban.
A paper copy will no longer be required.

Lepo je biti potreban.
It's nice to be needed.

Ali izgleda da ovoga puta nećeš biti potreban.
It seems you won't be needed this time.

Lepo je biti potreban.
It's good to be needed.

Mislila sam da vam neće danas biti potreban.
You won't be needing it today.

Lepo je biti potreban nekome.
It's nice to be needed.

Pasoš vam neće biti potreban.
Your ticket will not be needed.

Ostatak će biti potreban da se zaštiti kavez.
The rest will be needed to keep the cage shielded.

Nadam se da mi neće biti potreban.
I guess we won't be needed.

Pa naravno da će biti potreban veći pritisak- više energije.
More gas would be needed”,“more pressure”.

Nikad ne znaš, kada mogu biti potreban.
Never know when I might be needed.

Za njega će biti potreban jak želudac.
A strong stomach will be required for this one.

Ugovor na papiru više neće biti potreban.
The LTATT paperwork will no longer be needed.

Pa naravno da će biti potreban veći pritisak- više energije.
All of this means more electricity will be needed- a lot more.

Menadžer nam neće biti potreban.
The Management Representative will not be required.

Biti potreban… to je odmah iza biti željen, zar ne?
Being needed… that's the next best thing to being wanted, isn't it?

Lijepo je biti potreban.
It's nice to be needed.

Pa, reče sebi, ovoga puta mi stvarno neće više biti potreban.
Well, he told himself, this time I really won't be needing it again.

Uvek je lepo biti potreban.
It's always nice to be wanted.

Pretpostavili su da ćete tražiti diplomatski imunitet i da sudski progon neće biti potreban.
They assumed that you'd claim immunity, and no prosecution would be necessary.

Jastuk mu neće biti potreban".
A pillow won't be required.".

Bankovni konto ce biti potreban ovom paru da udovolji svojim zajednickim.
A large bank account will be needed for these two to satisfy their desire for luxury.

I stvarno je bilo lepo… biti potreban.
And it felt really good… to be needed.

Ona je ukazala da će biti potreban čitav niz koraka da bi se grčka ekonomija vratila u normalu.
She says a process of steps will be needed to fix Greece's economy.

To mora biti teško… biti potreban.
That must be hard… Being needed.

On je, takođe, rekao da će zid biti potreban za borbu protiv narko-kartela kao deo" virtuelne invazije" iz Meksika.
He also said the border wall would be needed to battle drug cartels as part of a"virtual invasion" from Mexico.

Ugovor na papiru više neće biti potreban.
Open-ended contract will not be necessary anymore.

Treba imati u vidu da vam doručak možda neće biti potreban ukoliko jedete noću, bar ne u ono tradicionalno vreme za doručak.
On the other hand, breakfast may not be necessary if you eat at night, at least not at the traditional time.