Sta znaci na Engleskom BITI PREKINUT - prevod na Енглеском

• be broken
• be interrupted
• be disrupted
• be terminated
• be stopped

Примери коришћења Biti prekinut на Српском и њихови преводи на Енглески

Život može biti prekinut.
Life can be stopped.

Krug ce biti prekinut kad se 4 elemenata spoje.".
The circle will be broken when the four elements meet.".

On će uvek biti prekinut.
He will always be broken.

Saobraćaj u madridskom metro će takođe biti prekinut.
Madrid's underground network will also be disrupted.

Krug mora biti prekinut.
The circle must be broken.

Na ovaj ili onaj način, on će biti prekinut.“.
One way or another, this activity will be stopped.".

Sporazum će biti prekinut, a lice od mleka i meda leži na zemlji.“.
An agreement will be broken and the face of milk and honey lies on the ground”.

Ovaj eksperiment mora biti prekinut.
This experiment must be terminated.

Sporazum će biti prekinut, a lice od mleka i meda leži na zemlji.
An agreement will be broken and the face of the milk and honey will be on the floor.

Da ni jedan od njih neće biti prekinut.
That not one of them will be broken.

Prema njihovim rečima, rad kompanije neće biti prekinut, i ne očekuje se da bude otpuštanja.
Company officials say operations won't be interrupted and there are no expected staff reductions.

A ako pobedi Škotska, možda će i umorni dremež engleske politike biti prekinut.
And if Scotland wins, perhaps the tired lull of English politics will also be disrupted.

On će uvek biti prekinut.
But it will always be interrupted.

Ne u suprotnom će naš sporazum biti prekinut.
No. Otherwise, our agreement will be terminated.

Sistem duplih standarda koje primenjuje Zapad mora biti prekinut i Srbija je u poziciji da taj standard može da prekine..
The system of double standards applied by the West, Dodik claims, must be interrupted and Serbia is in a position when this standard can end.

Ja neću da založim budućnost zemlje za prolazno zadovoljstvo… Začarani krug predizbornih izjava propraćenih postizbornim žrtvovanjem zauvek će biti prekinut, bez obzira na cenu koju će stranka platiti».
I will not mortgage the country's future for passing gratification… The vicious circle of pre-election handouts followed by post-election sacrifices will be broken definitively, at whatever cost to the party.".

Krug energije ne sme biti prekinut.
The circle of energy should not be broken.

Oh sveti snošaj ne smije biti prekinut.
Oh sacred intercourse cannot be interrupted.

Kontinuitet OHR-a neće biti prekinut.
The continuity of the OHR will not be disrupted.

Upozorenje pokazuje da ima necega unutra. Krug ce biti prekinut kad se 4 elemenata spoje.
The circle will be broken when the four elements meet.

Može li niz pobeda od 9 godina Woodštock-a biti prekinut sa samo jednom loptom?
Can Woodstock International's 9-year victory spell be broken in just a ball?

Интеракција око може бити прекинут због далековидост и кратковидост.
Eye interaction can be broken due to the farsightedness and nearsightedness.

Со бити прекинут ПЦ?
So be broken pc?

Овај материјал неће бити прекинут чак ни јаком градом.
This material will not be broken even by a strong hail.

Питам се колико ће дуго бити прекинута мобилна мрежа?
I wonder how long the mobile networks will be broken?

Запамти, за неколико минута, клетва ће бити прекинута.
Just remember, in a few minutes from now, the curse will be broken.

Која традиција ће данас бити прекинута?
Which of these traditions will be broken?

Sastanak je prekinut i svi su se vratili svom poslu.
The meeting ended and everyone went back to work.

Krug je prekinut.
The circle was broken.

Krug je prekinut. Oodi mogu da pevaju.
The circle is broken, the Ood can sing.