Sta znaci na Engleskom BITI PRIKAZAN - prevod na Енглеском

Примери коришћења Biti prikazan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Film će biti prikazan 24. maja.
The film will be shown August 24.
Veoma precizno se može odrediti kome će vaš oglas biti prikazan.
Very precise we can determine where your ad will be shown.
Film će biti prikazan 24. maja.
The movie will be released on May 24.
Vaš glas je zabeležen i uskoro će biti prikazan.
Thank you, your vote was recorded and will be displayed soon.
Tada će biti prikazan pobednički film.
The winning film will be shown.
Režiserski debi američke glumice Anđeline Džoli neće biti prikazan u RS.[ Rojters].
US actress Angelina Jolie's directorial debut will not be shown in RS.[Reuters].
Tada će biti prikazan pobednički film.
The winning movie will be shown.
FEST je prvi međunarodni festival na kome će moj film biti prikazan.
It is an honor to be the fourth city where the film will be shown.
Film će biti prikazan na Festu.
The film will be shown at the festival.
Gotov agamograf može da stane na bilo koju policu ili može biti prikazan kad god vam poželite.
The finished agamograph will fit on almost any shelf or can be displayed whenever you see it fit.
Ovo će jasno biti prikazan na digitalnom ekranu.
These would be displayed on a digital screen.
Ako je Mesec u praznom hodu( bez skorašnjeg aspekta)onda će lopov biti prikazan planetom u poslednjem aspektu.
If the Moon is void of course(no immediate aspects)then the thief will be shown by the planet the Moon last separated from.
Kviz će biti prikazan bez pomoći navigacije. tj.
The quiz will be displayed with no navigation aids. i.e.
Nadam se da će moj film biti prikazan u Hrvatskoj.
I hope the film will be screened in Santa Cruz.
Film će biti prikazan o okviru programa Gala i specijalnih prezentacija.
The movie will be shown as part of the Gala and Special Presentations programme.
Film će krajem decembra biti prikazan širom sveta.
The film will be released worldwide at the end of December.
Film će na FEST-u biti prikazan u programu" Rumunski het trik plus jedan", u okviru celine" Svetionik".
The Film shall be shown within the program„Romanian Hat-Trick Plus One“ and the“Beacon” series.
Neverovatna rasveta scene i 3D-show će biti prikazan u nekoliko delova grada.
Unbelievable stage lighting and a 3D show will be displayed in several parts of the town.
Film će potom biti prikazan u Beogradu, Sarajevu, Zagrebu i Ljubljani.
The film will subsequently be shown in Belgrade, Sarajevo, Zagreb and Ljubljana.
Festival je saopštio danas da će" They Shall Not Grow Old" biti prikazan u Londonu i širom Velike Britanije 16.
The festival said Tuesday that“They Shall Not Grow Old” will be screened in London and at cinemas across Britain on Oct.
Program će biti prikazan na BBC-ju 27 i 28 decembra.
The program will be shown on the BBC on December 27 and 28.
Stoga je efikasna lista ključnih reči garancija da će vaš oglas biti prikazan samo posetiocima kojima će oglas zadržati pažnju.
Therefore an effective list of keywords is a guarantee that your ad will only be shown to those visitors for whom the ad will hold interest.
Možda vam neće biti prikazan u meniju pa ćete morati ručno da ga pretražite.
The time won't be shown on-screen so you might have to note it manually.
U talasu projekcija tokom poslednjih nekoliko meseci,Beograd će biti među prvim gradovima u Evropi u kome će ovaj film biti prikazan javnosti.
In a wave of projections in the last few months,Belgrade will be among the first cities in Europe in which this film will be presented to the public.
Kada će film biti prikazan u Egiptu?
When will the film be released in the US?
Film će biti prikazan po dva puta dnevno, prvog i drugog februara, u bioskopskoj sali Doma kulture„ Vuk Karadžić“.
The film will be screened twice per day, on February 1 and 2, at the movie theater of the“Vuk Karadzic” community center.
Kada će film biti prikazan u Egiptu?
When will the film be released in my country?
Vaš objekat će biti prikazan odabranoj grupi korisnika koji putuju češće od ostalih, rezervišu za dalji period u budućnosti i troše više na smeštaj.
Your property will be displayed to a select group of customers who travel more often, book further in advance, and spend more when booking.
Drugi dan festivala počeće debatom„ Kulturna saradnja irazmena između Kosova i Srbije“ a zatim će biti prikazan igrani film“ Gospođica” Genca Beriše.
The second day of the festival will begin witha debate“Cultural cooperation and exchange between Kosovo and Serbia” and after that the feature film“Miss” by Genc Berisha will be displayed.
Vaš komentar će biti prikazan posle moderacije.
Comments Will be displayed after moderation.
Резултате: 61, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески