Sta znaci na Engleskom BITI ROĐENA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Biti rođena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
In a few days,a baby will be born.
Od svega toga,njihova će deca biti rođena mrtva, a mi ćemo tu informaciju prikrivati.
From all this,their children will be born dead, and we will conceal this information.
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.
In a short time the baby will be born.
Beba može biti rođena sa mozaičkom genetikom, tako da neke od njenih ćelija imaju XX hromozome, a neke XY.
Others may be born with“mosaic genetics,” so that some of their cells have XX chromosomes and some have XY.
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
In just a few weeks,my son will be born.
Beba može biti rođena sa mozaičkom genetikom, tako da neke od njenih ćelija imaju XX hromozome, a neke XY.
Or a person may be born with mosaic genetics, so that some of her cells have XX chromosomes and some of them haveXY.
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
In a few weeks,my daughter will be born.
Odatle će istinska želja biti rođena, neodoljiva želja za postojanjem: od hladnog postaćemo topli, vibrirajući;
It is from there that the true wish will be born, the irresistible wish to become: from cold we shall become warm, vibrant;
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.
In a few more months the baby will be born.
Takođe, beba može biti rođena sa mozaičkom genetikom, tako da neke od njenih ćelija imaju XX hromozome, a neke XY.
It could also be that a person may be born with mosaic genetics, so that some of her cells have XX chromosomes and some of them have XY.
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.
In just a few months her child will be born.
Evropa koja će biti rođena u junu imaće drugačiji ritam u poređenju s današnjom, koju predvode birokrate“, rekao je..
The Europe that will be born in June will have a different pace compared to the one of today, which is guided by bureaucrats", said Mr Salvini,….
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
In a few short weeks,your baby will be born.
Pušenje tokom trudnoće udvostručuje šanse da će beba biti rođena prerano ili imati malu težinu na rođenju.
Smoking throughout pregnancy doubles the chances that a baby will be born prematurely or have a low birth weight.
Kada budeš video svoje dve prirode, toga dana, u tebi,istina će biti rođena.”.
When you will see your two natures, that day, in you,the truth will be born.
Kroz deceniju ili dve,većina američke dece će biti rođena u domovima bez oca.
Within a decade or two,most American children will be born into homes with no father.
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
Within a few weeks time,the baby will be born.
Samo za nekoliko nedelja,beba će biti rođena.
Within a few more weeks,your baby will be born.
Bugarska proročica navodno je pred smrt 1996. najavila da će nekoliko godina nakon njenog odlaska na drugi svet u Evropi biti rođena devojčica s njenim darom.
Bulgarian prophetess allegedly before his death in 1996 announced that it will be several years after her departure to the other world in Europe will be born a girl with her gift.
Beba je rođena u 28. nedelji.
The baby was born at 28 weeks.
Tamara Krcunović je rođena u Srbiji.
Tamara Krcunovic was born in Serbia.
Toni Džordan je rođena u Brizbejnu 1966. godine.
Toni Jordan was born in Brisbane in 1966.
Ona je rođena slepa.
She was born blind.
Moja majka je rođena pre izgradnje vaših prvih gradova.
My mother was born before your first cities were built.
Sara Hejvud je rođena u Birmingemu.
Sarah Haywood was born in Birmingham.
Moja majka je rođena u Sakramentu, u Kaliforniji.
My mother was born in Sacramento, California.
Rusija je rođena u Kijevu.
Russia was born in Kyiv.
Batlerova je rođena i odrasla u Pasadeni u Kaliforniji.
Fortier was born and raised in Pasadena, California.
Sanja Bogosavljević je rođena 28. juna 1979. u Beogradu.
Sanja Bogosavljević was born in Belgrade, on June 28, 1979.
Ona je rođena u decembru 1890. godine.
She was born in December 1890.
Резултате: 30, Време: 0.0177

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески