Sta znaci na Srpskom BE BORN - prevod na Српском

• бити рођен
• da se rodiš
• se rađaju
• да будеш рођен
• бити рођени
• бити рођена
• biti rođena
• ће се родити

Примери коришћења Be born на Енглеском и њихови преводи на Српски

He may be born dead.
Може бити рођен мртав.

Be born every day.
Svaki se dan rađaju.

Her baby may be born dead.
Може бити рођен мртав.

We can be born again with this faith.
Ми можемо бити рођени изнова са овом вером.

Who will never be born.
Који никада неће бити рођени.

He can be born earlier.
Он може бити рођен раније.

Let the babies be born!
I nek nam se bebe rađaju!

You must be born of the Spirit.
Moraš da se rodiš od duha.

That you had to be born.
Da si morala da se rodiš.

You have to be born of the Spirit.
Moraš da se rodiš od duha.

In a few days, a baby will be born.
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.

You have to be born to it!
Треба да будеш рођен за то!

In a few more months the baby will be born.
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.

You have to be born with it.
Moraš da se rodiš sa tim.

Within a few more weeks, your baby will be born.
Samo za nekoliko nedelja, beba će biti rođena.

The baby can be born too early.
Беба може бити рођена прерано.

Hundreds of thousands of babies will be born today.
Ускоро ће бити рођена и 300. беба.

They will be born on 4 different islands.
Они ће бити рођени на 4 различита острва.

This man or his parents, that he should be born blind?".
Овај човек или његови родитељи да би он требао бити рођен слеп?".

We can never be born again that way!
Ми никада нећемо бити рођени изнова на тај начин!

He names Bethlehem as the place where the Messiah will be born.
Он је Витлејем означио као место где ће Месија бити рођен.

Or do you have to be born with it?
Ili treba da se rodiš s tim?

It must be born from obedience, not necessity.
И она мора бити рођена из жеље, а не из нужде.

How can a man be born again?
Како човек може бити рођен изнова?

Puppies may be born deaf, but they quickly surpass our hearing abilities.
Štenci se možda rađaju gluvi, ali vrlo brzo stiču sjajne sposobnosti kada je sluh u pitanju.

Shall a nation be born at once?"?
Или ће народ бити рођен одједном?

You have to be born with the right body like very flexible hips and shoulders and long neck.
Мораш да будеш рођен са правим телом, са веома флексибилним куком и раменима и са дугачким вратом.

To die and be born again.
Da umreš i ponovo da se rodiš.

For instance, the Prophet Isaiah foretold that the Saviour should be born of a virgin.
На пример, пророк Исаија је предсказао да ће се Спаситељ родити од Дјеве Иса.

Or you can be born, like me and my sister.
Ili možeš takav da se rodiš, kao moja sestra i ja.