Примери коришћења Would be born на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And something would be born.
Baby would be born in August.
Jelena bi trebalo da se porodi u avgustu.The children who would be born.
Синови који ће се родити.More orks would be born in the tunnels.
Многе жене ће се родити у платама.After this, Marie would be born.
Касније, Марија ће се родити.Child would be born mentally disabled.
Soon my son would be born.
Sin treba uskoro da mi se rodi.Who would be born must first destroy a world.".
Ko hoće da bude rođen, mora You didn't choose where you would be born.
Ne biraš ti mesto gde ćeš se roditi.Messiah would be born in Bethlehem(Micah 5:2).
Месија ће се родити у Витлејему( Михеј 5: 2).And thus, this kind of monster would be born.
Па ово морско чудовиште ће се родити!This child would be born at home without complications.
У овом случају дете се роди без компликација.He asked them where the Messiah would be born.
The baby would be born with no abnormalities.
A couple decided that their third baby would be born at home.
Kejt je odlučila da treće dete rodi kod kuće.The children would be born, but shortly after birth they would die.
Deca su se rađala, ali Did you determine when and where you would be born?
Jesi li već odlučila na koji način i gde ćeš se poroditi?If there is substantial risk that the child would be born with serious physical or mental disabilities.
Slaying the children in Bethlehem, Herod then turned on the Jewish elders,who had revealed to him where the Messiah would be born.
Побивши децу витлејемску, Ирод се тада окоми на старешине јеврејске, који му толковаху,где се има Месија родити.My father told me the baby would be born by morning.
Majkl je prorekao da će se beba roditi na Božić.Slaying the children in Bethlehem, Herod then turned on the Jewish elders,who had revealed to him where the Messiah would be born.
Pobivši decu vitlejemsku, Irod se tada okomi na starešine jevrejske, koji mu tolkovahu,gde se ima Mesija roditi.Here would be born Agriculture, Here man would decide to become permanent, Here he chose to become a hunter in grower fields… and[…].
Овде ће бити рођен Пољопривреда, Овде човек There was a slight chance the baby would be born dead.
Postojala je mala šansa da se beba rodi mrtva.Here would be born Agriculture, Here man would decide to become permanent, Here he chose to become a hunter in grower fields… and all around 11.500 years ago, 6000 years before Stonehenge take the form and, surprisingly, between the 3000 ed i 1500 years before Çatalhöyük, considered one of the oldest settlements in history.
Овде ће бити рођен Пољопривреда, Овде човек He told them where the Messiah would be born.
After murdering the children of Bethlehem,Herod turned against the Jewish elders who had revealed to him where the Messiah would be born.
Pobivši decu vitlejemsku,Irod se tada okomi na starešine jevrejske, koji mu tolkovahu, gde se ima Mesija roditi.I was not happy to hear that this baby would be born so early.
Nismo mogli ni da zamislimo da će se Sijena roditi tako rano.The Holy Fathers, in speaking of the Annunciation, comment that an archangel with such a name was sent to signify Who He was, andwhat He would be like, who would be born of the All-pure one.
Свети Оци говорећи о Благовести тумаче, да је послат архангел с таквим именом, да означи ко икакав ће бити Онај што се има родити од Пречисте.
