Примери коришћења Бити рођени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Који никада неће бити рођени.
Ми можемо бити рођени изнова са овом вером.
We can be born again with this faith.Који никада неће бити рођени.
The children who will never be born.Они ће бити рођени на 4 различита острва.
They will be born on 4 different islands.Ми никада нећемо бити рођени изнова на тај начин!
We can never be born again that way!Људи могу бити рођени са способношћу да раде математику.
Humans might be born with an understanding of math.За све оне који ће у вековима који долазе овде бити рођени.
So do all the generations who will be born here.Иначе, зечеви могу бити рођени или превише патуљасти, или расти више од дозвољених 1, 5 кг.
Otherwise, rabbits can be born either too dwarf, or grow more than the allowable 1.5 kg.За све оне који ће у вековима који долазе овде бити рођени.
The lives of people who will be born in the centuries to come.Он или она ће бити рођени на овој позицији или, у најгорем случају, вам треба царски рез.
He or she will be born in this position or, in the worst case, you need a cesarean section.Само они који верују у крштење икрв Исусову могу бити рођени изнова.
Only those who believe in the baptism andthe blood of Jesus can be born again.Ми никада нећемо бити рођени изнова због остављања жестоког пића и цигарета, или марљивог посећивања цркве.
We can never be born again by staying away from booze and cigarettes, or by attending church diligently.Физички смо рођени само једном,тако и духовно можемо бити рођени само једном.
We Ако смо рођени изнова,требамо имати на уму да можемо бити рођени изнова само кроз записану реч Божју, реч истине.
If we Сада муче маму са јаком токсикозом и желимо им дарасту и да ће бити рођени у времену!
Now they Ако смо рођени изнова,требамо имати на уму да можемо бити рођени изнова само кроз записану реч Божју, реч истине.
If we Ако не поштујете ова правила, онда жена не може преживјети окрол, амлади ће бити рођени неразвијени или мртви.
If you do not follow these rules, then the female may not survive okrol, andthe young will be born underdeveloped or dead.Када нам Исус каже да требамо бити рођени изнова водом и Духом, Он мисли да требамо бити рођени изнова вером у Његово крштење и крв на Крсту.
When Jesus told us that we should be born again of water and the Spirit, He meant that we should be born again by believing in His baptism and blood at the Cross.Они само претпостављају да од како су тако верни, од како осећају ватру у својим срцима,могу бити рођени изнова.
They just assume that since they believe so faithfully, since they feel the fire in their hearts,that they can be born again.Члан 2 Устава САД предвиђа да лица која буду изабрана ислужила као амерички председник, морају бити рођени грађани Сједињених Држава, имати најмање 35 година и бити становник Сједињених Држава најмање 14 година.
Article Two of the United States Constitution provides that the President andVice President of the United States must be natural-born citizens of the United States, at least 35 years old, residents of the United States for a period of at least 14 years.Његова Светост, наш Свети Патријарх Павле учио нас је да није до нас да одређујемо време када ћемо бити рођени, нити народ у којем ћемо бити рођени.
His Holiness our saintly Patriarch Pavle has taught us that it Штенци су рођени црно и потпуно нестати до две године.
Јагњићи су рођени у пролеће.
Many lambs are born in spring.Блогови су рођени као дневници.
Црногорци су рођени да буду лидери.
Cholerics are born to Знаш, неки људи су рођени са тим знањем.
You know, some people are born with that knowledge.Миленијумци су рођени између 1982. и 2002. године.
Millennials were born between 1982 and 2002.Неки људи су рођени да буду лидери.
Some people are born to Или ће народ бити рођен одједном?
Or will a nation be born all at once?Лавови су рођени да буду успешни.
Lions are born to 
