Sta znaci na Engleskom BITI SLOMLJEN - prevod na Енглеском

• be broken
• be crushed
• being broken

Примери коришћења Biti slomljen на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu je biti slomljen.
It's OK to be broken.

Biti slomljen znači" ne ja, već Hristos".
To be broken means'not I, but Christ'.

U redu je biti slomljen.
It's okay to be broken.

Biti slomljen znači" ne ja, već Hristos".
To be broken means to be“not I, but Christ.”.

Da, naravno da ce biti slomljen.
Yes, of course it will be broken.

Otpor će biti slomljen jednom za svagda.
The Resistance will be crushed once and for all.

Onda njihov brak ce biti slomljen.
Then their marriage will be broken.

Šta mora biti slomljeno pre nego što se iskoristi?
What must be broken before it can be used?

To bi se moglo biti slomljen.
This one might be broken.

Biti slomljen znači nemati prava pred Bogom i pred ljudima.
To be broken means to have no rights before God and man.

U redu je biti slomljen.
It is OK to be broken.

Osećao sam da mada mogu biti povređen, neću biti slomljen.
And it turns out that while I may crack, I will not be broken.

U redu je biti slomljen.
It is okay to be broken.

Svako odstupanje od toga biće znak pobune koji mora biti slomljen.
Any deviation is a sign of rebellion and must be crushed.

Naša srca mogu biti slomljena, ali naša vera mora izdržati.
Our hearts may be broken, but our faith must endure.

Uskoro će Točak vremena biti slomljen.
The wheel of time will be broken.

Ali pastuv najpre mora biti slomljen, pre nego što bude mogao da dostigne svoj pun potencijal.
As a stallion, it must first be broken before it can reach its potential.

Uskoro će Točak vremena biti slomljen.
The circle of life will soon be broken.

U gotovim oblicima ne mogu biti slomljen i ja ne znam da li želim da oblikujem sebe jer ne znam.
In ready-made forms I can't be broken And I don't know If I want to shape myself Because I don't know.

Staza ka Hristovom životu( I): Biti slomljen.
The pathway to the Christ-life(I): Being broken.

Znala da će biti slomljen, tako da sam to odradila kao skidanje njegovog" Hulk" hanzaplasta.
I knew he'd be crushed, so I did it quickly like ripping off one of his incredible hulk band-aids. So.

Mislim da u životu svako mora biti slomljen na neki način.
I think in life everyone needs to be broken in some way.

Jakov je bio čovek koji je eksperimentalno naučio šta znači biti slomljen.
Jacob was a man who learnt experimentally what it meant to be broken.

Put krsta uključuje ne samo biti slomljen, nego takođe i ispražnjen.
The way of the cross involves not only being broken but also being emptied.

Osećao sam da mada mogu biti povređen, neću biti slomljen.
I learned that while I can be beaten, I cannot be broken.

Higs omogućava simetrija u jednačinama naučnika biti slomljen u stvarnom svetu.
The Higgs allows the symmetry in scientists' equations to be broken in the real world.

Svako odstupanje od toga biće znak pobune koji mora biti slomljen.
Every dissenting opinion was a rebellion that must be crushed.

Osećao sam da mada mogu biti povređen, neću biti slomljen.
I learned that while my will could be damaged, it would not be broken.

Nos mu je slomljen na nekoliko mesta.
My Nose was broken in several Places.

Ali imala je slomljen zglob.
But her wrist was broken.