Sta znaci na Engleskom BITI SVE - prevod na Енглеском

• be all
• have it all

Примери коришћења Biti sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu biti sve.
I can be all of them.

Kako jedan čovek može biti sve to?
How can one man be all these?

Ne može biti sve tako loše.
Can't be all bad.

Kako jedan čovek može biti sve to?
How can one person be all of this?

Ce ti biti sve u redu.
You gonna be all right.

Kako jedan čovek može biti sve to?
How could one person be all these?

To ce biti sve za danas.
That will be all for today.

Predpostavljam da će s njim biti sve u redu.
I imagine he will be all right.

Ali možete biti sve to, ako želite.
You can be all of it if you want.

Ste sigurni da će biti sve u redu?
You sure you will be all right?

Ona će biti sve," Hej, komad serija,".
She will be all,"Hey, chunk-show,".

Jednoga dana će trenuci biti sve što imamo.
One day these will be all that we have.

To može biti sve razrađenog plana, ili prevare.
It may all be an elaborate ruse, a deception.

Sa školom će biti sve u redu.
College will be all right.

Trebamo ipak biti sve u redu za večeras, mislim.
We should still be all right for tonight, I think.

Jednoga dana trenuci će biti sve što imamo.
One day, these moments will be all we have.

Ne možeš biti sve što poželiš.
And cannot be all you want.

Jer ne može biti sve troje.
Because it can't be all three.

Ali, on ce biti sve u redu?
But he will be all right?

Bebo, ja znam da mogu biti sve sto ti treba.
Baby i know i could be all you need.

Hoce li to biti sve za danas?
Will that be all for you today,?

Sutra kad ustanem to će biti sve po protokolu.
Maybe when we wake up tomorrow, this will be all over the press.

Ali ne moze biti sve po mome.
I can't have it all my way.

Ako da će biti sve, My Lady?
If that will be all, My Lady?

Oni l'; ćete biti sve nad vama.
They will be all over you.

Ljubav može biti sve ili ništa.
Love can be all or nothing.

Ali ne moze biti sve po mome.
But it can't be all your own way.

Sutra će biti sve u redu.
Tomorrow everything will be all right.

Ali ne moze biti sve po mome.
But we can't have it all our own way.

Ali ne moze biti sve po mome.
I suppose I can't have it all my own way.