Примери коришћења Biti zaglavljen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne možeš biti zaglavljen u liftu.
Znamo da, kada se zaljubimo, vreme prestaje da postoji, a znamo i davreme može da se ponavlja, tako da možeš čitavog života biti zaglavljen u jednom jedinom danu.
We know that when we fall in love, Time ceases to exist, andwe also know that Time can repeat itself, so that you can be stuck in one day for the whole of your life.”.Bolje nego biti zaglavljen u kancelariji ceo dan.
Izgleda da nije tako loše biti zaglavljen zajedno.
Guess it's not so bad being stuck together.Dok cu ja biti zaglavljen ovde, viseci u country klubu.
While I will be stuck here, hanging at the country club.Možeš li zamisliti biti zaglavljen s njome?
Can you imagine being stuck with her?Realnost: Biti zaglavljen na toj stvari za jedan sat kada se pokvari nije tako zabavno.
Reality: Being stuck on that thing for an hour when it breaks down Ovo je lice će biti zaglavljen u.
This Dakle, samo ću biti zaglavljen u hotelskoj sobi, vezan za krevet, dok Damon Salvatore-a ostavljajući me govorna pošta?
So I'm just gonna be stuck in a hotel room, bound to a bed while Damon Salvatore's leaving me voicemails?Mora da ti je teško. Biti zaglavljen u tome.
It must Da, ne želiš biti zaglavljen sa nama još pet nedelja.- Da.
Poreklo Zombija u Africi je odvajanje duha od tela i biti zaglavljen u smrtnom svetu.
The origin of the zombie in Africa Ozbiljno je bilo biti zaglavljen u Pustoši bez ikakve ideje o izlazu.
It really Primer koji imam ovde jeste stolicakoja je izašla ove godine u Baliju, očigledno odraz lokalne proizvodnje i kulture. Ne biti zaglavljen iza istog ekrana računara ceo dan, i kretati se tamo vamo.
The example I have here is a chair that came out of the year in Bali-- clearly influenced bylocal manufacturing and culture, not being stuck behind a single computer screen all day long and be here and there.Vidi, znam da je teško biti zaglavljen sa rođacima nakon svega što si prošao.
Look, I know it's tough being stuck with your cousins like this after everything you've Nema ništa iritantnije nego biti zaglavljen u saobraćaju.
There's nothing worse than being stuck in traffic.Ne brini, ne zelim biti zaglavljen sam napolju.
Don't worry, I don't want to be stuck out here all alone.Nema ništa iritantnije nego biti zaglavljen u saobraćaju.
There's nothing more irritating than being stuck in traffic.Da li znaš kako je biti zaglavljen sa starijim bratom?
You know what it's like being stuck with my brother?Ima li išta gore nego biti zaglavljen u bolestan?
Sa Justlearn, ne morate brinuti mogao biti zaglavljen jer je nezgodno da razumem gramatike, ili da si zbunjen.
With Justlearn, you will not have to worry able being stuck because it Ima mnogo gorih stvari nego biti zaglavljen sa mnom.
There Nema ništa iritantnije nego biti zaglavljen u saobraćaju.
Nothing Nema ništa iritantnije nego biti zaglavljen u saobraćaju.
There Nema ništa iritantnije nego biti zaglavljen u saobraćaju.
There Opet, pošto sam velikodušan,ti možeš biti zaglavljen iza bicikliste oko 8 sekundi.
Again, Onda ćemo ga koliko možemo, a onda barem kad Deke probudi on neće biti zaglavljen ovdje sa mnom u jutro, i on može imati život.
Then we will get it as far as we can, and then at least when Deke wakes up he won't be stuck here with me in the morning, and he can have a life.Međutim, ako imate još jedan uzbudljiv,izazovan projekat na kom radite, biti zaglavljen na jednom je tek prilika da radite nešto drugo.
But if you have another exciting,challenging project to work on, being stuck on one То је као бити заглављен у реду у Алтон торњевима.
It's like being stuck in the queue at Alton Towers.Ви ћете увек бити заглављен у развоју паклу.
You will always be stuck in development hell.
