Sta znaci na Engleskom BITI ZAHVALNO - prevod na Енглеском

• be thankful
• be grateful

Примери коришћења Biti zahvalno на Српском и њихови преводи на Енглески

Srce će vam biti zahvalno.
Your heart will be thankful.

Zakažite Vaš termin još danas i Vaše telo će vam biti zahvalno.
Pick this up today, your soul will be thankful.

Srce će vam biti zahvalno.
Your heart will be grateful.

Ne oklevajte i odmah počnite, vaše telo će vam biti zahvalno.
Don't wait until tomorrow, start right now and your body will be thankful.

Lice će vam biti zahvalno, verujte mi.
Your skin will be thankful, trust me.

Vaše zdravlje će vam biti zahvalno.
Your health will be thankful.

Lice će vam biti zahvalno, verujte mi.
Your audience will be thankful, believe me.

Vaše zdravlje će vam biti zahvalno.
Your health will be grateful.

To malo govno treba biti zahvalno ako ga ne tužim!
The little shit should be grateful I am not pressing charges!

Vaše buduće“ Ja” će vam biti zahvalno!
The“future you” will be grateful.

Vaše lice će biti zahvalno!
Your face will be thankful.

Isto tako, ono je snažan antioksidans visoke hranjive vrednosti na kojem će vam telo biti zahvalno.
Also, it is a powerful antioxidant with high nutritional values on which your body will be grateful.

Bez obzira koji oblik urmi konzumirate, vaše telo će vam biti zahvalno, a u nastavku ćete otkriti zašto.
No matter the type of dates you are consuming, your body will be grateful to you, and below you will find out why.

Uzmite ih u obzir i vaše dete će vam biti zahvalno.
Be considerate and your clients will be thankful.

Vaše dete će Vam biti zahvalno.
Your kid will be grateful.

Neće biti lako, ali zato će vam vaše telo biti zahvalno.
It won't be easy, but your body will be grateful.

Tvoje lice će ti biti zahvalno.
Your face will be thankful.

Vaše dete će vam na tome biti zahvalno!
Your child will be grateful for this!

Vaše lice će vam biti zahvalno.
Your face will be thankful.

Verujte da će vam telo biti zahvalno.
Believe me your body will be grateful.

Grant je zahvalno prihvati.
The grant is gratefully acknowledged.

Grant je zahvalno prihvati.
Grant is gratefully acknowledged.

Grant je zahvalno prihvati.
This grant is gratefully acknowledged.

Kosovo je zahvalno zato što je u Svetoj stolici uvek nalazilo otvorena vrata.
Kosovo is grateful to the Holy See for always finding open doors.

Pleme je zahvalno što si se vratio.
The village is grateful that you come back again.

Srce mi je zahvalno.
My Heart is Grateful.

Srce mi je zahvalno.
My heart is thankful.

Srce mi je zahvalno.
 My heart is grateful.

Džek Marlin zvučao je zahvalno.
Jack Savoretti is thankful.

Дечје срце је захвално.
This mama's heart is grateful.