Sta znaci na Engleskom BIVŠI VOJNI - prevod na Енглеском

Именица
Придев

Примери коришћења Bivši vojni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bivši vojni specijalac.
Ex-army ranger.
Ana Dragšolm, bivši vojni savetnik.
Anne Dragsholm, former military counselor.
Bivši vojni padobranac.
Former Army parachutist.
Kapetan Klaus Pistor, bivši vojni pilot.
Captain Klaus Pistor. Ex-military pilot.
Bivši vojni obaveštajac.
Former Army Intelligence.
Kako ste znali da je bio je bivši vojni?
How did you know that he was former military?
On je bivši vojni oficir.
He's a former Army officer.
Čovek koji je upravljao domom je bio bivši vojni oficir.
The man who ran it was an ex-army officer.
Bivši vojni policajac i odlikovani snajperista.
Former Army Ranger and decorated sniper.
Moj bivši pacijent i bivši vojni rendžer.
He's a former patient of mine and an ex-army Ranger.
Bivši vojni obaveštajac… Otpušten iz armije.
Ex-military intelligence… invalided out of the Army.
Među ispitanima bi trebalo da budu ispitani i neki bivši vojni funkcioneri.
It would also need to include some prominent former military officers.
Bivši vojni obaveštajac od tehnologije do oružja.
Former military intelligence, and technology to Wetwork.
Zašto pučisti nisu pucali je misterija“, izjavio je bivši vojni oficir upoznat sa incidentom.
Why they didn't fire is a mystery," a former military officer told Reuters.
Moj muž je bivši vojni istoričar, razume se u te stvari.
My husband is a former military historian, he understands something about these matters.
Južnokorejski obaveštajni zvaničnici su pre tri godine saopštili da je bivši vojni načelnik Ri Jong Gil pogubljen zbog korupcije.
South Korean intelligence officials said in 2016 that the former military chief Ri Yong-gil had been executed for corruption.
On je bivši vojni, dobro obučeni… i treba uzeti u obzir izuzetno opasno.
He's ex-military, well trained… and should be considered extremely dangerous.
Nema nepobedivog sistema protivvazdušne odbrane, kao što nema ni nepobedivih aviona- rekao je Viktor Murakovski, bivši vojni pukovnik i sadašnji vladin savetnik.
There's no invincible air-defense system,'' said Viktor Murakhovsky, a former army colonel who's now a government adviser.
Bivši vojni oficir Kabir postaje učitelj u Kašmiru u školi koja je u užasnom stanju.
An ex-army officer Kabir returns to Kashmir to be a schoolteacher.
Prema mišljenju analitičara, među onima koji će se predati verovatno će biti bivši policijski general Sreten Lukić i bivši vojni general Nebojša Pavković.
According to analysts, these will likely include former police general Sreten Lukic and former army general Nebojsa Pavkovic.
On je bivši vojni obaveštajac sa decenijom iskustva u tajnim operacijama CIA-e.
He's a former Army intelligence officer with a decade of experience in the CIA's clandestine service.
Bitkoin novčanika Xapo je dozvolio novinaru da poseti tajni bivši vojni bunker u švajcarskim Alpima koji kompanija koristi za skladištenje bitkoina za svoje pri….
Bitcoin wallet Xapo has allowed a journalist to visit a secret former military bunker in the Swiss Alps that the company uses to store Bitcoin for its private clients.
On je bivši vojni obaveštajac, sa desetogodišnjim iskustvom u CIA-inim tajnim operacijama.
He's a former Army intelligence officer with a decade of experience in the CIA's clandestine service.
Svi su oni znali-- Milošević,[ bivši načelnik generalštaba]Dragoljub Ojdanić,[ bivši vojni general] Nebojša Pavković", rekao je Puhalo na sudu, javio je beogradski B92.
They all knew-- Milosevic,[former Chief of the General Staff]Dragoljub Ojdanic,[former army General] Nebojsa Pavkovic," Belgrade-based B92 quoted him as telling the court.
Ren, bivši vojni oficir koji je osnovao Huavej 1987. i uglavnom se ne eksponira u javnosti, kazao je da poseduje 1, 14 deonica kompanije.
Ren, a former military officer who founded Huawei in 1987 and largely keeps a low profile, said he owned 1.14 percent of the company's shares.
Francuska je odlučila da prekine sa svojom ulogom policajca u Africi odbijanjem da ponovo interveniše u Centralnoj Afričkoj Republici gde se François Bozizé( bivši vojni komandant koji je došao na vlast svrgavanjem izabranog predsednika Ange-Félix Patassé 15 marta, 2003) suočio sa rastućom pobunom.
France had decided to break with his role as"policeman of Africa" by refusing to intervene again in the Central African Republic where François Bozizé(former army chief who came to power by overthrowing the elected president Ange-Félix Patassé on March 15, 2003) faced a rebellion uprising.
Bivši vojni obaveštajni oficir koji je imao pristup našim najosetljivijim informacijama na Bliskom istoku ima nezabeležen sastanak sa zamenikom direktora FBI ja.
A former military intelligence officer who once had access to our most sensitive middle east intel has an off-book meeting with the deputy director of the FBI.
U svom dokumentu pod nazivom„ Naoružavanje za odvraćanje“ za Atlantski savet stručnjaka, bivši vojni komandant izjavio je da bi Putin lako mogao da„ veštački napravi bilo kakav izgovor koji bi odgovarao njegovoj propagandi“ kako bi opravdao rat sa Zapadom u roku od nekoliko sati.
In a briefing document entitled“Arming for Deterrence” for the Atlantic Council think-tank the former military commander said that Putin could easily“artificially generate any pretext that suits his propaganda narrative” to justify war with the West in a matter of hours.
Rifat Asad je bivši vojni komandant, za koga mnogi veruju da je odgovoran za slamanje islamske pobune 1982. godine protiv tadašnjeg predsednika Hafeza el Asada, Bašarovog oca.
Rifaat al-Assad is a former military commander, widely held responsible for crushing an Islamist uprising in 1982 against then-president Hafez al-Assad, Bashar's father.
Bolsonaro, koji je ranije izrazio pozitivno mišljenje za brazilski bivši vojni režim, prevazišao je očekivanja na anketama, a vodio je desničarsku populističku opciju koja je obećala povratak" tradicionalnim" brazilskim vrednostima.
Bolsonaro, who has previously expressed fond sentiments for Brazil's former military regime, exceeded expectations at the polls, having ran a right-wing populist platform that promised a return to“traditional” Brazilian values.
Резултате: 49, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески