Sta znaci na Engleskom BOŽIDAR - prevod na Енглеском

• bozidar
• božidar
• bozhidar
• bojidar

Примери коришћења Božidar на Српском и њихови преводи на Енглески

Božidar Đelić: Tako je.
Bozidar Đelić: That's right.

Bugarski ministar bez portfelja Božidar Dimitrov.[ Geti Imidžis].
Bulgarian Minister without Portfolio Bozhidar Dimitrov.[Getty Images].

Božidar Orešković je rođen 21. avgusta 1942. u Zagrebu.
Bozidar Oreskovic was born on August 21, 1942 in Zagreb.

Potpredsednik Vlade Srbije za evropske integracije Božidar Đelić.[ Rojters].
Serbia's Deputy Prime Minister for EU integration Bozidar Djelic.[Reuters].

Božidar Đelić: Uspostavljen je najbolji mogući sistem kontrole za to vreme, eto.
Božidar Đelić: The best possible control system was established at the time, there.

Potpredsednik Vlade Srbije za evropsku integraciju Božidar Đelić.[ Rojters].
Serbian Deputy Prime Minister for European Integration Bozidar Djelic.[Reuters].

Božidar Pankretić iz Hrvatske seljačke stranke biće novi ministar poljoprivrede.
Bozidar Pankretic, of the Croatian Peasants' Party, will be the new agriculture minister.

Srpski ministar za nauku i tehnološki razvoj Božidar Đelić.[ Geti imidžis].
Serbian Science and Technological Development Minister Bozidar Djelic[Getty Images].

Božidar Đelić je naglasio činjenicu da je energetska efikasnost 1 od 7 prioriteta Vlade.
Božidar Đelić stressed the fact that energy efficiency is 1 of 7 priorities of the government.

Bivši ministar finansija Božidar Đelić veruje da je nepopustljivi MMF veoma potreban.
Bozidar Delic, a former finance minister, believes that the uncompromising IMF is very much needed.

Božidar Đelić, potpredsednik srpske vlade, ne vidi potrebu za promenom monetarne politike.
Bozidar Djelic, the vice president of the Serbian government, sees no need for a change in monetary policy.

Mislim da ćemo do kraja godine pronaći oko 100. 000 predmeta», izjavio je Rojtersu direktor NHM Božidar Dimitrov.
I think by the end of the year, we will have found around 100,000 items," NHM Director Bozhidar Dimitrov told Reuters.

Srpski ministar za finansije Božidar Đelić izneo je Balkan Tajmsu svoje planove za ubrzavanje reformi.
Serbia's Finance Minister Bozidar Djelic tells Balkan Times about his plans to speed up reform.

Šuma sa retkim vrstama drveća iz različitih delova Bugarske biće posađena u parku Nacionalnog istorijskog muzeja u blizini Sofije, saopštio je direktor muzeja Božidar Dimitrov.
A forest of rare tree species from different parts of Bulgaria will be planted in the park of the National Historic Museum near Sofia, museum director Bozhidar Dimitrov announced.

Međutim, ministar turizma Božidar Kalmeta odlučio je da se proces nastavi bez obzira na priliv gostiju.
However, Tourism Minister Bozidar Kalmeta has decided to go ahead with the process, in spite of the influx.

Božidar Đelić je kao ministar finansija 2003. bio jedan od inicijatora ovakvog zakona, koji je i dalje na snazi.
Božidar Đelić, as the minister of finances in 2003 was one of the initiators of the law, still valid today.

To je stvarno senzacionalno otkriće», rekao je direktor NIM Božidar Dimitrov u nedelju, kada je najavljena izložba blaga.
It's really a sensational discovery," NMH Director Bozhidar Dimitrov said on Sunday, when the treasure trove was announced.

Kao prvo, Božidar Đelić, je naglasio činjenicu da je Srbija veoma neefikasna u korišćenju energije u stambenom sektoru.
First, Božidar Đelić, stressed the fact that Serbia is very inefficient in the use of energy in the housing sector.

Njima se nešto kasnije pridružuje profesor Božidar Perović na nastavnim predmetima Projektovanje preduzeća i Priprema proizvodnje.
They have subsequently been joined by professor Božidar Perović in the subjects Enterprises design and Preparation of production.

Božidar Valtrović" godišnja nagrada Malog pozorišta" Duško Radović" za ulogu u predstavi" Devojčica sa šibicama" 1991.
Božidar Valtrović” annual award from the“Duško Radović” Little Theater for the role in the play“The Little Match Girl”1991.

Dobro je vratiti se", rekao je potpredsednik srpske vlade Božidar Đelić u Briselu, posle razgovora o sporazumu sa komesarom za proširenje EU Olijem Renom.
It's good to be back," Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic said in Brussels, following discussions on the treaty with EU Enlargement Commissioner Olli Rehn.

Božidar Đelić bio je potpredsednik Vlade Republike Srbije za evropske integracije i ministar za nauku i tehnološki razvoj.
Božidar Djelić is Serbia's Deputy Prime Minister for European Integration and Minister of Science and Technological Development.

Prvi panelista, poslanik Srpske napredne stranke Božidar Delić, rekao je da, bez obzira na sve kritike, SNB ostaje izuzetno značajan dokument.
The first panelist, Božidar Delić, a member of National Assembly from Serbian Progressive Party, told that, despite the criticism, National Security Strategy remains an important document.

Božidar Đelić bio je potpredsednik Vlade Republike Srbije za evropske integracije i ministar za nauku i tehnološki razvoj.
Božidar Đelić was Serbia's Deputy Prime Minister for European Integration until July 2008 and is Minister of Science and Technological Development.

Bivši ministar finansija Božidar Đelić, kandidat DS-a, izrazio je uverenje da će on preuzeti tu funkciju.
Former Finance Minister Bozidar Djelic, the DS's nominee, has voiced confidence that he will take the post.

Božidar Dimitrov, ministar bez portfelja i, doskora, upravnik Nacionalnog istorijskog muzeja u Sofiji, ustao je u odbranu otkrića.
Bojidar Dimitrov, minister without portfolio and, until recently, head of Sofia's National Historical Museum, stood up to support the discovery.

Potpredsednik Vlade Srbije Božidar Đelić predsedavao je organizacionim komitetom za ovogodišnju Univerzijadu.
Serbian Deputy Prime Minister Bozidar Djelic was chairman of this year's Universiade organisation committee.

Božidar Đelić, Demokratska stranka, ministar finansija 2001-2004: Ja mogu samo da kažem da, što se tiče stranke kojoj pripadam, ona apsolutno nije pod uticajem bilo kakvog krupnog biznismena.
Božidar Đelić, Democratic Party, Minister of Finances in 2001-2004: I can say, as far as the party I belong to, it was never under an influence of any major businessman.

Srpski ministar za nauku Božidar Đelić izjavio je da će astronomija biti glavni prioritet zemlje u ovoj godini.
Serbian Science Minister Bozidar Djelic said that astronomy will be a top priority for the country this year.

Ministar turizma Božidar Kalmeta izrazio je nezadovoljstvo nivoom priprema u nekim hrvatskim zajednicama, što je rezultat kašnjenja radova.
Tourism Minister Bozidar Kalmeta has expressed dissatisfaction with the level of preparations in some Croatian communities, resulting from work delays.