Sta znaci na Engleskom BOJKOTA - prevod na Енглеском

• boycott
• boycotts

Примери коришћења Bojkota на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo ti bojkota!
You're going to boycott.

Načelno, moj stav je da smo protiv bojkota.
My general position is against boycotts.

Okončanje bojkota SP izazvalo pohvale i skepticizam.
End of SP's boycott draws praise, scepticism.

Ovo je bio pokušaj bojkota.
It has tried boycotts.

Hapšenje je dovelo do bojkota rada parlamenta od strane SDSM-a.
The arrest led to an SDSM boycott of parliament.

Rusija je protiv bojkota.
Russia is against a boycott.

U trenutku bojkota parlamenta Turska ulazi u neizvestan period.
Amid parliament boycott, Turkey enters uncertain period.

Bilo je kulturnih bojkota.
There were cultural boycotts.

AK: Privremenih bojkota bilo je i u prošlosti, ali ništa iz toga nije izašlo.
AK: There have been temporary boycotts in the past, but nothing came out of them.

Bilo je sportskih bojkota.
There were sporting boycotts.

Ipak, drugi vide kraj bojkota kao uvod u novi politički zastoj u Albaniji.
Still, others view the end of the boycott as setting Albania up for more political deadlock.

Kenijac traži odštetu zbog ženinog bojkota seksa.
Kenyan women call for sex boycott.

Kako oni misle da bojkotom bojkota spreče rušenje bojkota?
How did you feel about Serena breaking the boycott?

Lutovac: Režim nam ne ostavlja drugi izbor osim bojkota.
Israel leaves us no choice but to boycott.

Ovo je uzrok ranijeg bojkota u Birmingham.
This is following earlier boycotts in Birmingham to pressure.

U čemu je razlika između borbe i bojkota?
What is the difference between this campaign and a boycott?

Vrlo malo je uspešnih bojkota, ali ima i takvih.
There are very few successful boycotts, but those happen as well.

Mogu da poremete ekonomiju preko štrajkova i bojkota.
They can disrupt the economy through strikes and boycotts.

Prethodna Gulova kandidatura propala je usled bojkota opozicione Republikanske narodne stranke( CHP).
Gul's earlier bid collapsed amid a boycott by the opposition Republican People's Party(CHP).

S druge strane, ni u samoj opoziciji nisu jedinstveni po pitanju bojkota.
Even on the boycott itself they are not united.

Zbog bojkota kvorum nije bio ispunjen i Ustavni sud je proglasio proceduru nevažećom.
As a result of the boycott, the quorum was not met and the Constitutional Court declared the proceedings invalid.

Priština daje policajcima kosovskim Srbima rok za okončanje bojkota.
Pristina gives Kosovo Serb police deadline to end boycott.

Tolerisanje bojkota istovremeno znači da oni koji žele da rade ne dobijaju šansu da rade", rekla je komisija.
Tolerating a boycott, at the same time, means those who want to work are not given the chance to work," the commission said.

Lionel Mesi doputovao u Izrael uprkos pretnjama od raketa i bojkota.
Lionel Messi in Israel despite rockets and boycott threats.

Međutim, planove su ubrzale tenzije sa Sjedinjenim Državama, posebno zbog bojkota telekomunikacijskog giganta„ Huavej tehnolodžis“.
But it accelerated its plans as tensions with the United States, especially over its boycott of telecoms giant Huawei Technologies, heated up.

Jedan od lidera kosovskih Srba Oliver Ivanović takođe je bio protiv bojkota.
One Kosovo Serb leader, Oliver Ivanovic, also spoke against the boycott.

I što je bitno, Pokret za građanska prava je taktično uvodio inovacije od bojkota do zauzimanja bifea za ručak, od štrajkova do marševa za slobodu.
And crucially, the Civil Rights Movement innovated tactically from boycotts to lunch counter sit-ins to pickets to marches to freedom rides.

Posle spornih izbora usledio je niz demonstracija i parlamentarnih bojkota.
A series of demonstrations and parliamentary boycotts followed the contested vote.

To je prilično tup instrument i u zavisnosti od vrste bojkota može da utiče na bogate ili siromašne ili na sve građane bojkotovanih zemalja.
It is rather a blunt instrument and, depending on the kind of boycott, can affect rich or poor or all citizens of the boycotted countries.

Kurdi upozoravaju da će osnovati„ kurdistanski parlament“ u Dijarbakiru dok se nastavlja kriza bojkota.
Kurds warn of establishing a"Kurdistan parliament" in Diyarbakir, as the boycott crisis continues.