Sta znaci na Engleskom BOLELA - prevod na Енглеском

• hurt
• ached
• sore
• had
• hurting
• painful

Примери коришћења Bolela на Српском и њихови преводи на Енглески

Glava bolela.
My head hurt.

Bolela me glava.
I had a headache.

Glava bolela.
My head ached.

I desna ruka je užasno bolela.
My right arm has hurt terribly.

Kriva bi bolela mnogo.
A curve would hurt too much.

Noga ga više nije bolela.
My foot no longer hurt.

Vilica me bolela posle toga.
My feet hurt after that.

Desna noga me još bolela.
My poor feet still hurt.

Prošli put, bolela su te ramena?
You had sore shoulders last time?

Desna noga me još bolela.
My right leg really hurt me.

Ne bih mogao, bolela bi me ruka.
I couldn't do that, I'd hurt my hand.

Stopala su je opet bolela.
Her feet were hurting again.

Glava me bolela i nisam mogla da zaspim.
My head ached, and I couldn't sleep.

Zašto vas je bolela ruka?
Why was your arm sore?

Bolela me glava, a usta su mi bila suva.
I had a headache and my mouth was dry.

Zapravo me je malo i bolela.
And that actually hurt me a bit.

Bolela me glava tri dana posle toga.
I had a headache for about three days afterward.

Glava je uopšte nije bolela.
But his head did not hurt at all.

Kad sam se probudila bolela me samo glava….
When I woke up, my head hurt.

Noga me je sve više i više bolela.
And my feet hurt more and more.

Je l' te ljubav bolela koliko mene moja?
I have to ask you. Does your love hurt as much as mine?

E tu bi izdaja mnogo više bolela.
The betrayal would hurt too much.

Sada su je leđa toliko bolela da je s mukom sedela.
My back was beginning to hurt from sitting so uncomfortably.

Mislim da me je sramota najviše bolela.
My pride was hurt the most.

Svakog drugog penzija bi bolela, i vratili bi u paviljon.
Anyone else would've retired hurt, and back to pavilion.

Noga me je sve više i više bolela.
My feet were hurting more and more.

Bolela me glava i osećao sam težinu na ramenima dok sam se trudio probuditi i otvoriti oči.
My head ached and felt heavy on my shoulders as I struggled to wake up and to focus.

Ali su me je zato MNOOOGo bolela ledja.
I find many hurt my back.

Volim da znam istinu, onakvu kakva jeste, ma koliko bolela.
I want the truth no matter how much it hurts.

Zidane ne bi toliko bolela glava.
Idane's head wouldn't have hurt so much.