Sta znaci na Engleskom BOLJE IDEJE - prevod na Енглеском

• better ideas
• better idea

Примери коришћења Bolje ideje на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje ideje?
Better ideas?

Imaš bolje ideje?
You got any better ideas?

Ovde sam zbog nedostatka bolje ideje.
I'm here for lack of a better idea.

Evo bolje ideje.
Here's a better idea.

Imaš li neke bolje ideje?
You got any better ideas?

Evo bolje ideje.
Zajac-- here's a better idea.

Eto još jedne bolje ideje!
That's an even better idea!

Ali bolje ideje zaista postoje.
There are indeed better ideas out there.

Da li imate bolje ideje?
Have a better idea?

Igra ne čini samo to da jača našu vojsku i podstiče bolje ideje.
Play doesn't just grow our armies stronger or spark better ideas.

Imaš bolje ideje?
You have any better ideas?

Dobre ideje rađaju još bolje ideje.
More ideas lead to better ideas.

Džobs je uvek imao bolje ideje i viziju od Gejtsa.
Mr. Jobs always had better ideas and vision than Mr. Gates.

Dobre ideje rađaju još bolje ideje.
Good ideas give way to better ideas.

Da li ti Ijudi imaju bolje ideje kako da te postave na Gvozdeni Presto?
Do those people have any better ideas about how to put you on the Iron Throne?

Dakle, imate li neke bolje ideje.
Well, have you got any better ideas?

Ako ti ili Majk imate bolje ideje, recite bice mi drago da ih cujem.
If you or Mike-- you have any better ideas-- please, I would be glad to hear them.

Pa moram, zar ne, osim ako ti imaš neke bolje ideje?
I will have to, won't I unless you have any better ideas?

Imaš li bolje ideje?
You got any better ideas?

Evo bolje ideje- prestanite namerno i nezakonito pokretanje kaznenih postupaka.
Here's a better idea… stop intentionally and wrongfully instituting legal proceedings.

Ima mnogo ljudi koji imaju bolje ideje od ljudi koji su u Vladi.
There are a lot of people who might have better ideas than the people who are in government.

Istraživanje urađeno na univerzitetu u Majamiju pokazalo je da osobe koje slušaju muziku, daju bolja rešenja i imaju bolje ideje.
Another study done at the University of Miami also suggested that people who listened to music completed the tasks more quickly and gave better ideas than those who did not.

Preispitujemo postojeća rešenja i, kad pronađemo bolje ideje, spremni smo ih i promeniti”.
We question old solutions and, if we have a better idea, we are willing to change.”.

Ima li bi mnogo bolje ideje o tome šta su ove stvari da ovaj Bob Vigilante nije ubio jedinu osobu koja je to znala.
We'd have a much better idea of knowing what those things were if Bob Vigilante over there hadn't killed the only person who knew.

Preispitujemo postojeća rešenja i, kad pronađemo bolje ideje, spremni smo ih i promeniti”.
We reconsider the old solutions and, when we have a better idea, we dare to change them.

Klasični apsurd, nenamerna posledica MZD-a, jeste da se za stvarno lošu ideju može činiti da je neprestano na ivici legitimnosti, ne mnogo drugačije od neke puno bolje ideje koja još nije potvrđena istraživanjima.
The classic absurd unintended consequence of EBM is that a really bad idea can easily be made to seem as though it is perpetually on the verge of legitimacy, no different than a much better idea that simply hasn't yet been validated by research.

Jedino Bog zna šta je isplanirao za mene tako da ako nemate bolje ideje, ovo ćemo da uradimo.
God only knows what he's got planned for me, so unless you've got any better ideas, this is what we're doing.

Kada se ne slažemo, Republikanci imaju odgovornost da budu iskreni i ponude bolje ideje za put unapred“, rekao je Džandel.
And where we disagree, Republicans have a responsibility to be candid and offer better ideas for a path forward," he said.

Želim da budem jasan, ne kažem da su moje ekipe bolje, ili da imam bolje ideje, ili da su moji principi igre bolji,.
I want to make it clear that I am not saying my teams are better or have better ideas or my principles of play are better..

Kada se ne slažemo, Republikanci imaju odgovornost da budu iskreni i ponude bolje ideje za put unapred“, rekao je Džandel.
And where we disagree, Republicans have a responsibility to be candid and offer better ideas for a path forward,” he will say, according to excerpts of his address.