Sta znaci na Engleskom BOLJIM RUKAMA - prevod na Енглеском

• better hands

Примери коришћења Boljim rukama на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda su u boljim rukama.
Maybe they're in better hands.

Uveravam Vas, ne možete biti u boljim rukama.
I assure you, you could not be in better hands.

Ionako je u boljim rukama s dr. Raiem.
He will be in better hands with Dr. Rai anyway.

Onda ne može biti u boljim rukama.
Then it could not be in better hands.

Hey, naš broker ne može da bude u boljim rukama.
Hey, our stockbroker couldn't be in better hands.

Ne može biti u boljim rukama.
She couldn't be in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not fit in better hands.

Ne možeš biti u boljim rukama.
You couldn't be in better hands.

Ne može da bude u boljim rukama.
He couldn't be in better hands.

Nisam mogao biti u boljim rukama.
I couldn't be in better hands.

Ne bi mogao biti u boljim rukama.
It couldn't be in better hands.

Nikad pravdu nisam video u boljim rukama!
Never seen justice in better hands!

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I couldn't leave it in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not leave you in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not have been in better hands.

Moj brod nikada nije bio u boljim rukama.
My ship has never been in finer hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I couldn't have landed in better hands.

Pomislih da sam s vama u boljim rukama.
I thought I'd be in better hands with you.

Ova nacija ne može biti u boljim rukama.
This nation could not be in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I couldn't be leaving it in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
We couldn't have left them in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
She couldn't have placed me in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
But I could not be leaving you in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not be leaving the job in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not leave the position in better hands.

Ne bih te mogao ostaviti u boljim rukama.
I could not have placed myself in better hands.

Kuper, znaš da ne bi mogli biti u boljim rukama.
Cooper, you know they couldn't be in better hands.

Znaš da dete ne može da bude u boljim rukama.
You know that kid couldn't be in better hands than theirs.

Стреаминг најбоље табеле теби са мега новчаних победа и разних дилера и табеле да бирају од вас не може бити у бољим рукама.
Streaming the best tables to you with mega cash wins and various dealers and tables to choose from you couldn't be in better hands.

Но, сматрам да ЕУ не би могла бити у бољим рукама. Аустрија је због своје позиције одувек у срцу Европе- место сусрета истока и запада, југа и севера.
But I feel, we could not be in better hands. Given its location, Austria has always been at the heart of Europe- a meeting point between east and west, south and north.