Sta znaci na Engleskom BOLNIH - prevod na Енглеском

• painful
• pain
• sore
• of the sick

Примери коришћења Bolnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolnih procedura.
Painful procedures.

Još mnogo bolnih signala.
A lot more pain signals.

Poštedeću nas obe bolnih.
I spare us both the pain.

Previše bolnih uspomena.
Too many painful memories.

Sećamo se tih tužnih i bolnih dana?
Those sad and painful days?

Eho nekih bolnih uspomena….
Echoes of painful memories….

Oni konačno shvataju, posle tako bolnih lekcija!
They finally understand, after such painful lessons!

Previše bolnih uspomena je ovde.
Too many painful memories here.

Prošlo je šest bolnih godina.
It's been six painful years.

Osim bolnih prijeloma u obje noge.
Except for the painful fractures in both legs.

Pored svih tih bolnih uspomena?
Despite all the painful memories?

Bolnih i opasnih posledica grickanja noktiju.
Five painful and dangerous consequences of nail biting.

A bilo je bolnih poraza.
But there have been painful defeats.

Ne treba se sklanjati od važnih i bolnih tema.
There is no shying away from difficult, painful topics.

Pored toga, nema bolnih mišića narednog dana.
There is also no muscle pain the next morning.

I umesto toga, doneo sam još bolnih uspomena.
And instead, I brought back more painful memories.

Pored toga, nema bolnih mišića narednog dana.
You should not have sore muscles the next day.

Deo ozdravljenja je u izgovaranju bolnih stvari.
Part of recovery is about addressing painful things.

Pored toga, nema bolnih mišića narednog dana.
We didn't even have sore muscles the next day.

Fobije su samo simptomi potisnutih bolnih iskustava.
Phobias are really just symptoms of a repressed painful experience.

Pored toga, nema bolnih mišića narednog dana.
And moreover, we had no sore muscles the next day.

Marilynino djetinjstvo bilo je prepuno bolnih uspomena.
Marilyn's own childhood had been riddled with painful experiences.

Benson.- Mnogo je bolnih operacija pred njom.
Benson./ A lot of painful operations ahead for her.

Ima bolnih uspomena koje je najbolje da zaboravimo.
There are painful memories which are perhaps best forgotten.

Postavlja se pitanje bolnih kompromisa.
Painful compromises were made.

Pogledi 5 bolnih i opasnih posledica grickanja noktiju.
Five painful and dangerous consequences of nail biting.

Ovde je previše bolnih uspomena.
There's too many painful memories here.

Ima tako puno divnih i bolnih stvari u njoj. stvarno si prosao niz sve to?
There are so many beautiful and painful things about it?

Šta ako joj damo još bolnih signala?
What if we give her more pain signals?

Puno doživljaja, i bolnih i dirljivih.
Many experiences, both painful and touching.