Sta znaci na Engleskom BOLONJU - prevod na Енглеском

• bologna

Примери коришћења Bolonju на Српском и њихови преводи на Енглески

Prvo u Bolonju.
First to Bologna.

Verujem da će to biti zamajac za Bolonju.
I think this is a load of bologna.

Ako voliš Bolonju toliko mnogo, što ne bloguješ o tome?
If you love bologna so much, Why don't you start a blog about it?

Dobrodošao u Bolonju.
Welcome to Bologna.

U Bolonju sam otišla u školu sladoleda i već sam se na prvom času zaljubila u njega.
I attended Gelato University in Bologna and fell in love with ice cream during my very first class.

Bolje da se vratimo u Bolonju.
We better go back to Bologna.

Trebalo je 30. da se javim u Bolonju,… ali posle ovog što se desilo?
I was supposed to report in Bologna on the 30th but after what happened…- Why, what happened?

Verujem da će to biti zamajac za Bolonju.
I believe that this will be flying wheel for Bologna.

Dejan Rajić: U martu smo posetili Bolonju i jedan od najvećih svetskih sajmova lepote.
Dejan Rajić: In March we visited Bologna and one of the world's biggest beauty fairs.

Znamo da se Valentinios sprema da napadne Bolonju.
We know that Valentinois is preparing to attack Bologna.

Morao sam da napustim bogosloviju i Bolonju gde je taj skandal mogao da me upropasti.
I was obliged to flee the Seminary, and Bologna, where the scandal was about to ruin me.

Bila je prošla cela godina dana otkako je stigao u Bolonju.
It must be at least six years since he was in Bologna.

Gotovo dobro kao jesti bolonju viljuškom.
It's almost as good as eating bologna with a fork.

Švedski fudbaler Zlatan Ibrahimović rekao je da bi mogao da se vrati u Seriju A, a kao moguće destinacije naveo je Napoli, Bolonju i Inter.
Zlatan Ibrahimovic explained why he could return to Serie A for Inter, Napoli or even Bologna.

Otkazani su svi vozovi za Bolonju i Veneciju!
All the trains for Bologna and Venice are cancelled!

Žao mi je što nije došao u Bolonju, ali razumem njegov izbor da ode u Milan iako bi mu bilo zabavnije sa nama.
I was sorry he didn't come here to Bologna but I understand the choice of Milan, even if he would had more fun with us.

Možda zatražim da jede bolonju viljuškom.
Maybe I will ask him to eat some bologna with a fork.

Velika stvar za klub, za grad Bolonju i za Košarkaški savez, što sam rekao Saletu kada smo se videli.
It is a big thing for a club, for Bologna and Basketball Federation, as I said to Sale when we met.

Mihajlović je prijatelj i kad bih izabrao Bolonju to bi bilo samo zbog njega.
Sinisa Mihajlovic is a friend, so if I were to choose Bologna, it'd be just for him.

Albanski naftni tajkun Rezart Tači kupio je fudbalski klub italijanske Serije A Bolonju i sada kontroliše preko 80 procenata deonica u vrednosti oko 43 miliona evra.
Albanian oil tycoon Rezart Taci bought the Italian Serie A football club Bologna and now controls over 80% of the club's stock worth about 43m euros.

Putnicima koji dolaze iz Lipsije i Frankfurta preko lnzbruka, voz za Milano, Bolonju, Firencu i Rim… sada polazi sa Platforme 1, a ne Platforme 7.
Passengers arriving from Lipsia and Frankfurt via Innsbruck, the connecting service for Milan, Bologna, Florence and Rome is now leaving from Platform 1, not Platform 7.

Највећи сајам се одржава у Болоњи у септембру( САНА).
The largest fair is held in Bologna in September(SANA).

Универзитет у Болоњи основан је 1088. године.
University of Bologna is establish in 1088.

Stavljaš bolonja kobasicu u Bolonjeze?
You put bologna in your Bolognese?

Он се настанио у Болоњи, вероватно 1644. године, након смрти Ренића.
He settled in Bologna, probably in 1644, after the death of Reni.

У Болоњи сам упознао једну лепу куртизану.
In Bologna, there was a woman, a courtesan. Beautiful.

Ферара и Болоња се удружиле против вас.
Ferrara and Bologna have joined the alliance against Your Holiness.

Болоња је имала канале, баш као Венеција!
Bologna was a city of canals much like Venice!

Болоња је 37 минута од Фиренце.
Bologna is 37 minutes from Florence.

Први је био Болоња у Италији, 1150 године.
The first was Bologna in Italy in 1150.