Sta znaci na Engleskom BONDOVA - prevod na Енглеском

• bond
• bonds

Примери коришћења Bondova на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne Bondova djevojka!
Not a Bond girl!

Dobro, samo zamisli da je ona Bondova devojka.
Okay, just imagine she's a Bond girl.

Bondova rezidencija je verovatno bila jedna od.
The Bond's residency was possibly one of-.

Isto kao Bondova Bereta.
Just like Bond's Beretta.

Penelope Cruz postaće najstarija Bondova devojka!
Penelope Cruz to become oldest Bond girl?

Sredstva od bondova biće iskorištena za restrukturiranje duga zemlje.
Funds from the bond issue will go towards restructuring the country's debt.

Penelope Cruz postaće najstarija Bondova devojka!
Penelope Cruz may become the first Spanish Bond girl!

U ovom filmu Bondova lojalnost M biće pred velikim iskušenjima, kada se njena prošlost bude vratila da je progoni.
In this film, Bond's loyalty to M is tested as her past comes back and she.

Bila si kao Bondova djevojka.
You were like a Bond girl.

To bi trebao biti genijalni saboter kao iz Bondova filma.
It would have to be a genius, like a diabolical saboteur out of a Bond movie.

Nikad nećeš postati Bondova djevojka takvom vožnjom.
You'd never make it as a Bond Girl driving like that.

Sredstva od bondova koji će biti pušteni u opticaj biće iskorištena za restrukturiranje spoljnog duga Makedonije.
Funds from the bond issue will be used to restructure Macedonia's foreign debt.

Brosnan je takođe dodao da veruje da će se Bondova koketna priroda menjati sa vremenom.
Brosnan also added that he believes Bond's flirty nature will change and move with the times.

U ovom filmu Bondova lojalnost M biće pred velikim iskušenjima, kada se njena prošlost bude vratila da je progoni.
In this film, Bond's loyalty to M is challenged when her past comes back to haunt her.

Agencija je takođe povećala ocenu vladinih domaćih bondova na Ba3 i bankovnih uloga u stranoj valuti na B1.
The agency also raised its assessments on government domestic bonds to Ba3 and to B1 for foreign currency bank deposits.

U ovom filmu Bondova lojalnost M biće pred velikim iskušenjima, kada se njena prošlost bude vratila da je progoni.
In the new flick, Bond's loyalty to M will get tested when her past comes back to haunt her.

Vitamin B12 je veoma važan za zdravlje, za nervni i imuni sisterm jer je potreban da bi se stvarala crvena krvna zrnca“, kaže Bondova.
Vitamin B12 is important for a healthy nervous and immune system and is needed to make red blood cells,” says Bond.

Međunarodna agencija za procene Fič povećala je rejting monetarne suverenosti Rumunije za jedan bod, podignuvsi ocenu dugoročnih bondova u inostranoj valuti na BB, a ocenu dugoročnih bondova u domaćoj valuti na BB+.
The international rating agency Fitch upgraded Romania's sovereign rating by one notch to"BB" for long-term foreign currency bonds and to"BB+" for long-term local currency bonds.

Mada precizna kamata za evrobondove još uvek nije poznata, praksa iz prošlosti pokazuje da nju određuju kupci koji se prijavljuju za kupovinu bondova.
While the actual interest for Eurobonds is not yet known, past practice has shown that buyers applying for the purchase of the bonds determine it.

JP Morgan Čejs i Solomon Smit Barni, koji vode posao, objavili su minimalnu cenu zamene bondova, nadajući se da će umanjiti nominalnu vrednost duga zemlje za oko 87 miliona dolara.
The lead managers of the deal, JP Morgan Chase and Salomon Smith Barney, announced minimum exchange prices of the bonds, hoping to reduce the nominal debt stock of the country by some $87m.

Međunarodna agencija za kreditne procene Mudis podigla je 11. decembra za jedan bod, na Ba3, ocenu rumunskih dugoročnih bondova u stranoj valuti.
The international credit rating agency Moody's upgraded Romania's long-term foreign currency bonds by one notch to Ba3 on 11 December.

Bugarski ministar za finansije izjavio je da postoji ogromno interesovanje potencijalnih investitora za novu inicijativu Vlade o zameni inostranog duga kojom bi se privukle ponude za razmenu brejdi bondova za nove bondove u nominalnim iznosima u euru i američkim dolarima.
Bulgaria's finance minister reported enormous interest from potential investors in the government's new foreign-debt-swap initiative to attract bids to exchange Brady bonds for new bonds denominated in euros and US dollars.

Deci uzrasta od šest meseci do pet godina koja unose manje od 500 mililitara mlečne formule dnevno, preporučuje se da unose svakodnevno suplemente vitamina A, C i D“, objašnjava Bondova.„ To posebno važi za period kada uče da jedu nove namirnice ili ako su izbirljivi“.
The Department of Health recommends that all children from six months to five years who are having less than 500ml(one pint) of infant formula a day, take daily drops with Vitamins A, C and D,” explains Bond,“especially when they are learning to eat a variety of food and if they are fussy eaters, as their diet may not be varied enough to provide these.

Svih Bondovih automobila.
All the Bond cars.

Bondov novi Aston Martin, V8 Volante, je osavremenjeni DB5.
Bond's new Aston Martin, a V8 Volante, was an update of his old DB5.

Бондове девојке су вечне.
Bond Women are Forever.

Na primer Džejms Bondov poznati identifikator, 007, ima dve glavne nule.
For example, James Bond's famous identifier, 007, has two leading zeros.

Tko su Bondove djevojke?
So who are the Bond girls?

Bondov izbor oružja.
Bond's weapon of choice.

Бондове девојке су вечне.
Bond Girls Are Forever.