Sta znaci na Engleskom BORBI PROTIV RAKA - prevod na Енглеском

• fight against cancer
• battle against cancer

Примери коришћења Borbi protiv raka на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako rukola pomaže u borbi protiv raka?
How Walnuts Help in Fighting Cancer?

Sa dokazanim dejstiva u borbi protiv raka, kao i antioksidantskim i antiinflamatornim efektima, nije čudo što ovaj voćni sok ima tako dobru reputaciju.
With proven effects in the fight against cancer, as well as antioxidant and antiinflammatory effects, it is no wonder that this fruit juice has such a good reputation.

Kako rukola pomaže u borbi protiv raka?
How Does Curcumin Help in Fighting Cancer?

Međunarodni savez za borbu protiv raka proglasio je Tursku asocijaciju za istraživanje i kontrolu raka najboljom organizacijom godine u borbi protiv raka.
The International Union against Cancer named the Turkish Association for Cancer Research and Control the best organisation of the year in fighting cancer.

Svi zajedno u borbi protiv raka.
Everyone is in the battle against cancer together.

Ovo bi mogao da bude vaš najveći saveznik u borbi protiv raka.
You are your own best ally in the fight against cancer.

Maleni komadi zlata mogu da se koriste u borbi protiv raka, pokazala su skorija istraživanja.
Tiny flecks of gold could be used in the fight against cancer, suggests new research.

Ovo bi mogao da bude vaš najveći saveznik u borbi protiv raka.
It will be your best weapon and at the same time an ally in the fight against cancer.

Maleni komadi zlata mogu da se koriste u borbi protiv raka, pokazala su skorija istraživanja.
Tiny flecks of gold could be used in the fight against cancer, new research has suggested.

Sada se pitanje postavlja koliko je važan imuni sistem u borbi protiv raka.
Can we stress the importance of the immune system enough in fighting cancer?

Maleni komadi zlata mogu da se koriste u borbi protiv raka, pokazala su skorija istraživanja.
Tiny pieces of gold could be used in the battle against cancer, new research has indicated.

Pa su se zapitali da li bi ova ratna grozota mogla postati pobednik u borbi protiv raka?
So could one of the atrocities of war become a champion in the fight against cancer?

Ja strasno podržavam sve inicijative u borbi protiv raka i čast mi je da budem deo projekta.
I passionately support all initiatives in the fight against cancer, and I am honored to be part of a project with BHI».

Nekoliko studija je pokazalo ključne pogodnosti u korišćenju avokada u borbi protiv raka.
Several studies have shown the crucial benefits of using avocado in the fight against cancer.

Ovo je e-pacijent Dejv, koji je govorio o svojoj borbi protiv raka, i kako je na internetu potražio odgovor.
This is e-Patient Dave, who talked about his fight against cancer and how he went online to find an answer.

Nedavna istraživanja pokazala su da bi u budućnosti, maleni komadi zlata mogli da se koriste u borbi protiv raka.
According to a recent study, tiny flecks of gold could be used in the fight against cancer.

Borovnice imaju dokazano pozitivno dejstvo u borbi protiv raka i srčanih oboljenja.
Cabbage has proven beneficial for fighting cancer and heart disease.

Vitamin D, koji upravlja rastom ćelija, zaustavlja upalne procese i kontroliše njihovo razmnožavanje, pa je veoma koristan pri lečenju ovih oboljenja, a posledično i u borbi protiv raka.
Vitamin D, which controls cell growth, stops inflammation and controls their reproduction, and is very useful in the treatment of these diseases and, consequently, in the fight against cancer.

Takođe su odlični u borbi protiv raka.
They are also excellent in the fight against cancer.

Njegova koncentracija povećava se zagrevanjem- skuvan ili termički obraden( na primer u vidu kečapa ili sosa) paradajz je mnogo delotvorniji u borbi protiv raka nego kad se konzumira sirov.
Its concentration is increased by heat- cooked or thermally processed(for example in the form of ketchup or sauce) tomato is much more effective in fighting cancer than when consumed raw.

To je takođe bila je ustvrdio da Cveklo može pomoći u borbi protiv raka, uzrokujući jedinjenja zove nitrosamines.
It has also been contended that beetroot can help in fighting cancer causing compounds called nitrosamines.

Nijedan pojedinac nije sam u borbi protiv raka.
No individual is alone in the fight against cancer.

Srpska deca naoružana u borbi protiv raka.
Serbian children armed in the fight against cancer.

Zajednički pojačamo uticaj u borbi protiv raka.
We are stronger together in our fight against cancer.

Zajednički pojačamo uticaj u borbi protiv raka.
Together we can make an impact in the fight against cancer.

Takođe u vestima iz nauke: Turska asocijacija za istraživanje i kontrolu raka proglašena najboljom organizacijom godine u borbi protiv raka, a rumunski studenti osvojili medalje na Međunarodnoj informatičkoj olimpijadi u Kairu.
Also in scientific news: The Turkish Association for Cancer Research and Control is named best organisation of the year in the fight against cancer, and Romanian students win medals in the Cairo International Informatics Olympiad.

Borba protiv raka se nastavlja.
The fight against cancer continues.

Borba protiv raka se nastavlja.
The fight against cancer goes on.

Borba protiv raka se nastavlja.
The battle against cancer is ongoing.

Na Svetskom borbu protiv raka.
The World Summit on the Fight against Cancer.