Sta znaci na Engleskom BRISA - prevod na Енглеском

• swab
• smear
• brisa

Примери коришћења Brisa на Српском и њихови преводи на Енглески

E, sad je dosta. Za tebe nema papa brisa.
That's it. No pap smear for you.

Imamo rezultate brisa iz povreda na rebrima.
Got the results of the swab to the rib injuries.

Uzgojila sam populaciju mikroba sa brisa.
I cultured the microbial population from the swab.

Две најчешће врсте ткања су Cuenca и Brisa.
The two most common types of weaves are the Cuenca and Brisa.

Nisam ti trebao reći za ono sa uzimanjem brisa.
I shouldn't have told you about the cotton swab thing.

To je rezultat brisa od ramenog tkiva koji si mi dala.
It's the swab results from the shoulder tissue you gave me.

Oh, pa zagledala sam se na divno ogledalo za uzimanje brisa.
Ooh, there was a lovely speculum swab set I had my eye on.

Ткање Cuenca има изглед рибље кости и користи мало више сламе од Brisa ткања.
The Cuenca weave has the appearance of a herringbone pattern and utilizes slightly more straw than the Brisa weave.

Možda bi strugotina kosti dala detaljniju analizu od brisa.
Perhaps a bone scraping would provide more detailed analysis than a swab.

Oni zahtevaju test urina ili test brisa, ali ne uvek moraju da imaju fizički pregled od strane medicinske sestre ili lekara.
They require a urine test or a swab test, but you don't always need to have a physical examination by a nurse or doctor.

Dr Hodžinse, šta je sa zaista važnim testom, brisa sa potiljka?
Dr. Hodgins, what of the test that actually matters, the swab results from the occipital?

Ne, ako nije uradio obnovu sertifikata za tehniku izvođenja tiburonskog brisa.
Not unless you've done your two-year certification in tiburon swab technology.

Ozbiljno tvrdite da je Avetin DNK dobiven od brisa umjesto s cijevi?
You're seriously positing that the Wraith's DNA came from the swab rather than the pipe?

Od 1. do 31. maja 2013, sve žene Singapura i Kine koje imaju od 25 do 69 godina, mogu uraditi besplatno Papa snimanje brisa na klinikama koje učestvuju u ovome širom ostrva.
From 1 to 31 May 2013, all female Singaporeans and PR aged 25- 69 years old, can enjoy FREE Pap smear screening at participating clinics island-wide.

Bris sa njegove flaše je pozitivan na toksoplazmu.
Swab of the kid's water bottle turned up toxoplasmosis.

Dao nam je DNK bris pre nego što je otišao.
He did give us a DNA swab, though, before he left.

Узимајући брис се врши током карлице испитивања од стране гинеколога.
Taking the smear is performed during a pelvic examination by a gynecologist.

Памучна бриса у овој смеши се навлажи и примењује на модрицу.
A cotton swab is moistened in this mixture and applied to a bruise.

Метода брис је материјал равномерно обложен на стаклену плочицу на методу производње.
Smear method is the material evenly coated on a glass slide on a production method.

Poslala sam bris u laboratoriju za tragove.
I sent the swab to Trace.

Uzmi bris i obavi ultrazvuk njenih krvnih sudova na plak.
Get a smear and ultrasound her vessels for plaque.

Са бриса ока докторке Кезвел.
From the swab of Dr. Kaswell's eye.

Ако се током дана узима брис, сачекајте 1-2 сата након оброка.
If smear is taken during the day, wait 1- 2 hours after meals.

DNK bris ne možeš odbiti.
The DNA swab isn't optional.

Бриса о флори код жена и његовог тумачења.
Smear on the flora in women and its interpretation.

Nikada na kontrolnom brisu, nikada više o jednog po paketu.
Never on the control swab, never more than one per batch.

Две недеље пре него што урогениталну брис треба да престану да узимају антибиотике.
Two weeks before taking urogenital smear should stop taking antibiotics.

Smijemo li uzeti bris, g. Mears?
Can we take the swab, Mr Mears?

Индикације за узимање сцрапинга и урогениталног бриса из уретре код мушкараца су.
Indications for taking scrapings and urogenital smear from the urethra in men are.

Брис из унутрашњости образа, који смо претходно није предузео довољно нам треба узорак ДНК.
The cheek swab we did earlier didn't work and we need the DNA.