Sta znaci na Engleskom BRISEL JE - prevod na Енглеском

• brussels has
• brussels is

Примери коришћења Brisel je на Српском и њихови преводи на Енглески

Brisel je na putu za Berlin.
Brussels is on the way to berlin.

I onda, kada saznate više o njemu, Brisel je stvarno dobro mesto.
And then, when you know a bit further about it, Brussels is a really good place.

Brisel je neozbiljan po tom pitanju.
Brussels is not serious about it.

Dokle god je Srbija van Evropske unije, Brisel je u mogućnosti da se distancira od Vučićevih ludiranja.
As long as Serbia remains outside the European Union, Brussels is able to dissociate itself from Vucic's antics.

Brisel je udaljen 400 kilometara od Pariza.
Brussels is 400 kilometers from Paris.

Za neke strane agencije za obaveštajne poslove, Brisel je meta jer je domaćin i Evropske unije i NATO-a.
For some foreign intelligence agencies, Brussels is a target because it hosts both the European Union and NATO.

Brisel je domaćin zajedničke izložbe kosovskih umetnika.
Brussels is hosting a joint exhibition of Kosovo artists.

U međuvremenu, Brisel je pripremio novi pregovarački mandat za Crnu Goru.
Meanwhile, Brussels has prepared a new negotiating mandate for Montenegro.

Brisel je takođe naglasio značaj saradnje sa Hagom.
Brussels has also stressed the importance of co-operation with The Hague.

Prošle godine, međutim, Brisel je oštro zaokrenuo svoju politiku i sasvim je ugasio ideju daljeg proširenja.
Over the past year, however, Brussels has pivoted sharply and all but completely snuffed out the idea of further enlargement.

Brisel je domaćin izložbe kosovskih umetnika.[ Geti Imidžis].
Brussels is hosting a Kosovo artists' exhibition.[Getty Images].

Brisel je izložio tri specifična principa za reformu policije.
Brussels has outlined three specific principles for police reform.

Brisel je glavni grad Belgije, zajedno sa Evropskom unijom.
Brussels is the capital city of Belgium as well as the European Union.

Brisel je okrivio i suseda Rumunije i člana EU Bugarsku.
Brussels has faulted Romania's neighbour and fellow EU member Bulgaria too.

Brisel je dodatni napredak ka članstvu uslovio reformom.
Brussels has made further progress towards membership contingent on the reform.

Brisel je izdvojio 750 miliona evra za pomoć u reformama u Hrvatskoj.
Brussels has earmarked 750m euros to assist with reforms in Croatia.

Brisel je ukazao da je na kocki početak razgovora o članstvu.
Brussels has indicated that the start of membership talks is at stake.

Brisel je odobrio oko 3, 8 milijardi evra za razvojne projekte u Rumuniji.
Brussels has granted some 3.8 billion euros for development projects in Romania.

Brisel je čak upozorio da bi zemlja mogla da bude stavljena na probu.
Brussels has even warned the country could be put on probation.

Brisel je već izjavio da Ankara treba da se uzdrži od pretnji državama-članicama EU.
Brussels has openly stated that Ankara should refrain from making threats against EU member states.

Brisel je kritikovao Bukurešt zato što se nije uhvatio u koštac sa rasprostranjenom korupcijom.
Brussels has criticised Bucharest for its failure to deal with widespread corruption.

Brisel je spreman da to uradi, rekao je Ren, ali je lopta u dvorištu Srbije.
Brussels is ready to go ahead with it, Rehn said, but the ball is in Serbia's court.

Brisel je jasno stavio do znanja da EU neće da prihvati Kosovo i Srbiju ako ne reše njihov sukob.
Brussels has made it clear the EU will not accept Kosovo and Serbia if they don't resolve their conflict.

Brisel je jasno stavio do znanja da nastavak pregovora zavisi od potpune saradnje Beograda sa MKSJ.
Brussels has made it clear that resuming negotiations hinges on Belgrade's full co-operation with the ICTY.

Brisel je tvrdjava novog internacionalizma, a njihovo sredstvo su migracije“, dodao je on.
Brussels is the stronghold of new internationalism, its tool is migration," he said.

Brisel je tvrdjava novog internacionalizma, a njihovo sredstvo su migracije“, dodao je on.
Et voilà:“Brussels is the stronghold of new internationalism, its tool is migration,” Orbán said.

Brisel je od 2000. godine odobrio Srbiji tri milarde evra donacija, sama Nemačka 1, 6 milijardi evra finansijskih sredstava.
Since 2000 Brussels has approved three billion euros in donations, 1.6 billion by Germany alone.

Brisel je voljan da se udruži sa njim- sve dok EU( i nemačka automobilska industrija pre svih) ne budu njegova meta.
Brussels is happy to team up with him- as long as it keeps the EU(and Germany's cars) out of the firing line.

Brisel je zatražio od bivšeg finskog predsednika Martija Ahtisarija, dobitnika Nobelove nagrade za mir 2008, da posreduje u sporu.
Brussels has asked former Finnish President Martti Ahtisaari, the winner of the 2008 Nobel Peace Prize, to mediate.

Međutim, Brisel je saopštio da će sporazum biti potpisan tek kada trenutni zastoj oko reforme policije bude prevaziđen.
However, Brussels has said the accord will only be signed once the current stalemate over police reform has been overcome.