Sta znaci na Engleskom BROJ STANOVNIKA - prevod na Енглеском

• population
• number of inhabitants
• number of residents
• number of citizens

Примери коришћења Broj stanovnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Veličina je broj stanovnika.
The size is population.

Broj stanovnika na udaru je 100. 000.
The population affected is less than 100,000.

Independence… broj stanovnika 216.
Independence… population 216.

Popis u Srbiji pokazuje da se smanjio broj stanovnika.
Census in Serbia shows population decrease.

To je broj stanovnika u Hjustonu u Teksasu.
That's the population of Houston, Texas.

Svaki balon je zemlja. Veličina je broj stanovnika.
Every bubble is a country. The size is population.

Svakog leta, broj stanovnika ovog mesta eksplodira.
Every summer, the population of this place explodes.

Upoznaj Dajnu Redmond iz Opala, u Misuriju. Broj stanovnika, 2541.
Meet Dinah Redmond of Opal, Missouri, population 2,541.

Grad je udvostručio broj stanovnika u poslednje dve decenije.
Doubled its population in the past two decades.

Broj stanovnika kampa dostigao je oko 1. 800 ljudi pre nekoliko meseci.
The camp population had reached up to 1,800 several months ago.

U poslednjih dvadesetak godina, broj stanovnika je smanjen za preko 20 procenata.
Over the past 20 years, the number of residents has decreased by 22%.

Broj stanovnika u Srbiji mogao bi da bude smanjen za 1, 4 miliona, pokazuje studija.
The population in Serbia could decrease by 1.4 million, a study shows.

U poslednje dve decenije, broj stanovnika se smanjio za više od 1, 5 miliona ljudi.
Over the last two decades, the population decreased by over 1.5 million people.

Broj stanovnika u srbiji opao je za 5 odsto u odnosu na 2002. godinu.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
Serbia's population dropped by 5% from 2002.[Nikola Barbutov/SETimes].

U 85 odsto srpskih opština broj stanovnika je opao za 10 odsto ili više.
In 85% of Serbian municipalities, the number of citizens has dropped by 10% or more.

Broj stanovnika i ekonomska moć Evrope su u padu, dok u drugim delovima sveta rastu.
Europe's population and economic weight is falling as other parts of the world grow.

Kafiristan, 10. 000 kv. milja, planinski teren… religija- nepoznata, broj stanovnika- nepoznat.
Kafiristan, 10,000 square miles, mountainous terrain…" religion unknown, population unknown.

To je više ljudi nego broj stanovnika Kanade i Meksika zajedno“, napominje se u izveštaju.
That's more people than the population of Canada and Mexico combined,” the report says.

Broj mobilnih telefona koji su u upotrebi u Crnoj Gori daleko premašuje broj stanovnika.
The number of mobile phones in use in Montenegro far exceeds the number of citizens.

Pored toga, broj stanovnika se utrostručio u poslednjih 50 godina, što je najveća stopa rasta u Evropi.
In addition, the population has tripled over the past 50 years, the highest growth rate in Europe.

Prema podacima američkog Biroa za popis stanovništva, broj stanovnika Bugarske mogao bi da padne na oko 4, 7 miliona do 2050. godine.
According to the US Census Bureau, Bulgaria's population could shrink to about 4.7 million by 2050.

Broj stanovnika opašće u celoj Evropi, a taj trend neće uspeti da preokrenu ni migracije, koje će biti u porastu.
The population numbers will drop across Europe, and the trend will not be overturned by the expected increase in migration.

Je l' imaju prevelike zahteve, ali mislim da Temerin pruža dovoljno za svoju veličinu i broj stanovnika, dovoljno aktivnosti, mislim sadržaja.
Whether their expectations are too great, but I think that Temerin offers enough for its size and number of residents, enough activities, I mean content.

Broj stanovnika Srbije smanjiće se za 20 procenata do 2050. godine, pokazuju najnoviji statistički podaci koje su preneli mediji.
Serbia's population will decrease 20% by 2050, the latest statistical data showed according to media reports.

Tokom popisa ispunjeno je nešto više od 7, 5 miliona popisnih upitnika, ali Lakčević naglašava da bi zvaničan broj stanovnika mogao da bude još manji.
During the course of the census, a little over 7.5 million census forms were filled out, but Lakcevic stresses that official population numbers may be even lower.

Sa prijemom Bugarske i Rumunije broj stanovnika EU povećaće se za skoro 30 miliona i dostići otprilike 490 miliona ljudi.
With Bulgaria and Romania's entry, the EU population will grow by nearly 30 million, reaching about 490 million people.

Pobednici će biti izabrani prema broju ostvarenih plaćanja karticom na šalteru lokalne samouprave u odnosu na broj stanovnika, od 1. jula do 31. decembra.
The winners will be selected according to the number of realized card payments at the local self-government's counter in relation to the number of inhabitants, from July 1 to December 31.

Navedeno je i da će se broj stanovnika u Srbiji smanjiti za 15 odsto, u Hrvatskoj za 17 odsto, a Ukrajini 18 odsto do 2050.
According to this, in Serbia, the population will decrease by 15 percent by 2050, in Croatia by 17 percent, and in Ukraine by 18 percent.

Jablanički okrug bez 20. 000 stanovnika U šest opština Jablaničkog okruga, za deset godina broj stanovnika smanjio se za 19. 780, pokazuju prvi rezultati popisnih komisija.
Jablanica District without 20,000 Inhabitants The initial records of the census commissions show that the number of inhabitants in six municipalities of the Jablanica district decreased by 19,780 persons.

U poslednjih 15 godina broj stanovnika opao je sa oko 180 ljudi na sadašnji broj, jer su se mnogi odselili u Istanbul.
Over the past 15 years the population declined from around 180 people to its present number, with many moving to Istanbul.