Sta znaci na Engleskom BROJ TESTOVA - prevod na Енглеском

• number of tests

Примери коришћења Broj testova на Српском и њихови преводи на Енглески

Provodio je jednak broj testova.
He's been conducting equal amount of test.

Onda, da bi se snizili troškovi, broj testova mora biti ograničen, što znači, pod a, da se testovi mogu sprovesti samo na malom delu populacije, npr. u visokorizičnim grupama; i pod b, da broj testova po osobi treba držati na minimumu.
Then, in order to keep costs down, the number of tests needs to be restricted, and this means(a) that the tests can only be performed on a narrow part of the population, for example, the high-risk population; and(b) that the number of tests per person needs to be kept at a minimum.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
REACH also promotes alternative methods for the assessment of hazardous substances in order to reduce the number of tests on animals.

Izvodimo prilican broj testova i eksperimenata.
We run quite a number of tests and experiments.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
Additionally, it promotes alternative methods for the hazard assessment of substances in order to reduce the number of tests on animals.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
The offered certification also promotes alternative options for hazard assessment of substances to reduce the number of tests on animals.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
REACH also encourages alternative methods for assessing the dangers linked to substances in order to reduce the number of tests conducted on animals;

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
The Regulation also encourages alternative methods for risk assessment of substances in order to reduce the number of animal tests.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
The Regulation also encourages alternative methods for hazard assessment of substances in order to reduce the number of tests carried out on animals.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
The regulation also promotes alternative methods for assessing the hazards of substances in order to reduce the number of tests carried out on animals.

Ovaj standard takođe promoviše alternativne metode za ispitivanje opasnih supstanci kako bi se maksimalno redukovao broj testova koji se vrše na životinjama.
This regulation also promotes alternative methods for the assessment of the hazards of substances, with a view to reduce the number of animal tests.

Учесталост испитивања ће удвостручити почетни број тестова.
The frequency of the retest will double the initial number of tests.

Дакле, како је бројеве тест за Цонрад?
So, how was the test numbers for Conrad?

Јер огроман број тестова доказује колико је поуздана Princess Mask.
Because an enormous number of tests prove how reliable Princess Mask works.

Сада апотеке нуде велики број тестова за трудноћу.
Now pharmacies offer a huge variety of pregnancy tests.

И приметите, да они имају различит број тестова.
And notice, they had a different number of exams.

Ово захтева бројне лекарске прегледе са великим бројем тестова и додатне анализе.
This requires numerous medical examinations with a large number of tests and additional analyzes.

Жене уопште могу сазнати о овој болести само током трудноће, када је потребно узети велики број тестова.
Women in general can learn about this ailment only during pregnancy, when it is necessary to take a large number of tests.

Цео дуг период трудноће, жена је дужан да преда велики број тестова који треба да добију информације о здравственом стању њеног нерођеног детета.
Whole long period of pregnancy, the woman is obliged to hand over a large number of tests that need to obtain information about the health of her unborn baby.

Рекавши све што је постало болно, након што је прошло одређени број тестова, клијент често може чути од психолога да је ствар у његовом негативном обрасцу понашања.
Having said everything that has become painful, having passed a certain number of tests, the client can often hear from a psychologist that the matter lies in his negative behavior pattern.

Са серверима које је ВХРС тестирао да би пружио продуктивност као КСНУМКС%, одличне бројеве тестова за кашњење и пристојне резултате теста брзине, СитеГроунд је технички супериорнији избор.
With servers that WHRS has tested to offer uptime as effective as 100%, excellent latency test numbers and decent speed test results, SiteGround is the technically superior choice.

У избору правог пута могу само да помогну ментора, који је, пошто је проучавао психофизичке структуре његов ученик, и подвргавању га број тестова, указују на врсту праксе да ради.
In choosing the right way can help only a mentor, who, having studied the psychophysical structure of his pupil, and subjecting him to a number of tests, indicate what type of practice should be addressed.

Као и код Сералинијеве студије, Карманин рад је критикован од стране неких академика који су оптужили истраживаче да су бирали неколико„ статистички значајних“ резултата из великог броја тестова и да су употребили слабу статистичку методологију у процени разлика код упала.
As with Seralini's study, Carmen's work was criticised by some academics who accused the researchers of picking out a few“statistically significant” results from a large number of tests, and for using poor statistical methodology for assessing differences in inflammation.

Број могућих узрока је неограничен, за разлику од броја тестова који се могу обавити.
The number of possible causes is unlimited, in contrast to the number of tests that can be performed.

Predsednik MOK-a rekao je da će broj doping testova tokom igara u Torinu biti veći za 72 procenta u odnosu na Olimpijadu 2000. godine u Salt Lejk Sitiju.
The IOC chief said there would be a 72 per cent increase in the number of drug tests taken during the Turin Games as compared to the 2000 Olympics in Salt Lake City.

Iranska vojska je izvela izvestan broj raketnih testova proteklih meseci, za koje suSADi evropske vlade ocenile da predstavljaju kršenje obaveza koje Iran ima u skladu sa nuklearnim sporazumom postignutim prošle godine.
Iran's military has carried out a number of missile tests in recent months, which the United States and European governments have said are a breach of its commitments under last year's nuclear deal.

Test broj jedan.
Test number one.

Тест број 4. Додатна провера токсина.
Test number 4. Additional check for toxins.

Тест број 3. Контролна листа за вашу храну.
Test number 3. Checklist for your food.

Почевши од сезоне 2016. број предсезонских тестова биће смањен са три на два.
Starting in 2016, the number of pre-season tests were reduced from three to two.