Sta znaci na Engleskom BRONZANO - prevod na Енглеском

• bronze
• of brass

Примери коришћења Bronzano на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je bronzano.
I think it's bronze.

Ako je bronzano, verovatno bi prvo trebalo da se otopi.
If it's bronze, you probably melt it down first.

Da nije mozda bronzano doba!
Maybe it was Bronze Age!

Brate, Bronzano doba je bilo mnogo više kul od Gvozdenog.
Dude, the Bronze Age was so much cooler than the Iron Age.

Bakar i kalaj, Bronzano doba.
Copper and tin, Bronze Age.

U Bronzano doba plemena su pravila ovakve staze i pokrivala ih.
In the Bronze Age tribes would build these tracks and then cover them up.

Treće, bronzano mesto.
Bronze, at third place.

Podstakao je prelaz iz kamenog u bronzano doba.
It fuelled the move out of the Stone Age into the Bronze Age.

U bronzano doba mora su bila žile kucavice poznatog sveta.
Back in the Bronze Age, it was the oceans that were the highways of the known world.

Dopalo je novoj generaciji da napravi novi" DC Comics" koji se u slengu tog vremena zvao" bronzano doba".
It falls to a new generation to make DC Comics in the slang of the time, hip in the Bronze Age.

Teba u Bronzano Doba. 4000 godina od sada… kraljevska palata.
Thebes in the Bronze Age. Four thousand years from this moment… the royal palace.

A nakon tebe nastaće drugo carstvo, manje od tvog; a potom treće carstvo, bronzano, koje će vladati po svoj zemlji.
After you shall arise another kingdom inferior to you; and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.

Ja sam videla zlatno i bronzano obojene krajeve i možda postoji još više boja, tako da ne prisvajajte ništa.
I have seen gold and bronze colored strands and there may be even more colors, so assume nothing.

Šeridan je otkrio sloj koji se spustio kao naslaga pepela na centar Napulja tokom ogromne erupcije u bronzano doba, oko 1780.
ThelayerSheridanhas found is an accumulation of ash that rained down on the center of Naples from a massive eruption in the bronze age, around.

Toliko ostvareni da je u bronzano doba njihovo bogatstvo i sofisticiranost postalo legendarno.
So accomplished, that throughout the Bronze Age world, Theran wealth and sophistication would have been legendary.

Ako bismo svi insistirali na, recimo, ovladavanju principima obrade metala pre no što se latimo noža, bronzano doba se ne bi skoro okončalo.
If everyone insisted on, say, mastering the principles of metalworking before picking up a knife, the Bronze Age wouldn't have amount to much.

I stupove bronzane što behu u domu Gospodnjem, i podnožja, i more bronzano koje beše u domu Gospodnjem, izlomiše Haldejci, i bronzu od njih odnesoše u Vavilon.
The Chaldeans broke up the pillars of brass that were in the house of Yahweh and the bases and the bronze sea that were in the house of Yahweh, and carried the brass pieces to Babylon.

I iz Tivata i iz Huna gradova Adad-Ezerovih odnese David silnu bronzu, od koje Solomun načini more bronzano i stupove i posudje bronzano..
From Tibhath and from Cun, cities of Hadadezer, David took very much brass, with which Solomon made the bronze sea, and the pillars, and the vessels of brass.

I stupove bronzane što behu u domu Gospodnjem, i podnožja i more bronzano koje beše u domu Gospodnjem, izlomiše Haldejci, i bronzu od njih odnesoše u Vavilon.
The Chaldeans broke the pillars of brass that were in the house of Yahweh, and the bases and the bronze sea that were in the house of Yahweh in pieces, and carried all the of their brass to Babylon.

I iz Tivata i iz Huna gradova Adad-Ezerovih odnese David silnu bronzu, od koje Solomun načini more bronzano i stupove i posudje bronzano.
Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

I načini umivaonicu bronzanu i podnožje joj bronzano od ogledala koja donošahu gomilama žene dolazeći na vrata šatoru od sastanka.
And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

Među ostalim nagrađenima su srpska režiserka Nina Vuković koja je dobila Srebrno jaje za film Mikijeva balada i tajvansko-američki režiser Šin-Ting Hang koji je osvojio Bronzano jaje za svoj film Viola.
Other awardees included Serbian director Nina Vukovic, who received the Silver Egg for Mickey's Ballad, and Taiwanese-American director Shih-Ting Hung, who won the Bronze Egg for Viola.

I ozgo na njemu beše oglavlje bronzano, i oglavlje beše visoko pet lakata, i pletenica i šipci oko oglavlja, sve od bronze; takav beše i drugi stup sa šipcima.
A capital of brass was on it; and the height of the one capital was five cubits, with network and pomegranates on the capital all around, all of brass: and the second pillar also had like these, and pomegranates.

Osamnaest lakata beše visok jedan stup, i ozgo na njemu beše oglavlje bronzano, i oglavlje beše visoko tri lakta, i pletenice i šipci oko oglavlja, sve od bronze; takav beše i drugi stup s pletenicom.
The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of brass was on it; and the height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of brass: and like to these had the second pillar with network.

I ozgo na njemu beše oglavlje bronzano, i oglavlje beše visoko pet lakata, i pletenica i šipci oko oglavlja, sve od bronze; takav beše i drugi stup sa šipcima.
And a chapiter of brass was upon it; and the height of one chapiter was five cubits, with network and pomegranates upon the chapiters round about, all of brass. The second pillar also and the pomegranates were like unto these.

Бронзано посуђе се појављује имитирајући керамичко посуђе.
Bronze ware appears imitating the ceramic ware.

Псалм 107 16 Јер је срушио бронзане капије и пробио жељезне решетке.
Psalms 107:16 For he has broken the gates of brass, And cut through bars of iron.

Bronzana vrata.
The bronze door.

Јер је он разбио бронзана врата.
For he hath broken the gates of brass.

Bronzana zvezda i Crveno srce za službu u Iraku.
Bronze Star and Purple Heart for service in Iraq.