Sta znaci na Engleskom CE SE VRATITI - prevod na Енглеском

• will be back
• will return
• will come back
• will go back
• gonna come back
• gonna be back
• he would return
• is coming back

Примери коришћења Ce se vratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona ce se vratiti.
She will be back.

Svim srce se nadam da ce se vratiti!
I believe with all my heart that they will return.

Ona ce se vratiti.
She's coming back.

Ako on ima bilo kakve znakove upozorenja, on ce se vratiti.
If he has any warning signs, he will come back.

Oni ce se vratiti.
They will be back.

Ono što ja vidim je covek koji ce se vratiti još jaci.
What I see is a man who's gonna come back even stronger.

Liza ce se vratiti uskoro.
Lisa will be back soon.

Znaci ako se rešimo tih momak iz Maskantjea, sve ce se vratiti u normalu?
So if we get rid those guys from Maaskant, everything will go back to normal?

A Eko ce se vratiti.
And Eko's coming back.

Oni ce se vratiti za tri ili cetiri dana.
They will be back three, four days from now.

Moj voljeni ce se vratiti.".
My beloved will return.".

On ce se vratiti u malo.
He will be back in a bit.

Iskreno se nadam da ce se vratiti poslusnija.
I really hope that Juergen will come back.

Sve ce se vratiti u normalu za nedelju dana.
Everything will be back to normal in a week.

Afirmativne akcije ce se vratiti, Pocnimo tamo.
Affirmative action's gonna be back, let's start there.

Ona ce se vratiti za nekoliko dana, rekao je li?
She will be back in a few days, you said?

Iskreno se nadam da ce se vratiti poslusnija.
I'm actually confident that the viewers will come back.

Sve ce se vratiti u normalu za nedelju dana.
Everything will return to normal in one week.

Posle 30 dana, ova mašina ce se vratiti sa ili bez nas.
Days later, this machine will return with or without us.

KGB ce se vratiti po tebe.
The kgb will come back for you.

Predsednik i potpredsednik ce se vratiti sa odmora u utorak.
Now the President and Vice President will return from holiday on Tuesday.

Sve ce se vratiti u normalu za nedelju dana.
Everything will go back to normal after a week.

Do smirivanja teroriste koji ce se vratiti s lose zicanim cijevne bombe?
By appeasing terrorists who will come back with badly wired pipe bombs?

Da li ce se vratiti niko ne zna.
No one knows if it will return.

Gospodin Khana ce se vratiti kada ovako ostarite.
Mr. Khanna will come back when you grow that old.

Guy ce se vratiti i.
Guy's gonna come back, he's not gonna..

Žao mi je… ali Koper ce se vratiti kao izdresiran lovacki pas.
I'm sorry, Tod. Honey, Copper's gonna come back a trained hunting' dog.

Melek ce se vratiti u Nemacku sa svojim tajnama.
Melek will return to Germany with her secrets.

Obecao mi je dok sam tebe drzala, da ce se vratiti ziv. Kao sto je zivo ovo stablo u sredistu nasega svijeta.
But he promised me, with you lying here in my arms, that he would return alive, as this tree around which we built own world is alive.

Oni ce se vratiti. A, ja cu ih cekati.
They will be back and I will be waiting.