Sta znaci na Engleskom CELIBAT - prevod na Енглеском

• celibacy
• celibate

Примери коришћења Celibat на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je celibat?
What's celibate?

Celibat kao bez seksa?
Celibate as in no sex?

Znaš, celibat?
You know, celibate?

Celibat nije lak, Endži.
Celibacy isn't easy, Ange.

Niti je celibat.
Neither is celibacy.

Celibat nema zadovoljstva.
Celibacy has no pleasures.

Ona opravdava celibat.
It justifies celibacy.

Celibat je znak snage.
Celibacy is a sign of strength.

Zavetovao sam se na celibat.
Pledged to celibacy.

Ako je celibat vrsta ribe.
If celibate's a kind of fish.

Zavetovao sam se na celibat.
I am vowed to celibacy.

Celibat znači ne venčavati se.
Celibate" means not married.

Ne vjerujemo u celibat.
We don't believe in celibacy.

Celibat znači ne venčavati se.
Celibacy means to not marry.

Treba sprovoditi celibat.
Celibacy should be enforced.

Celibat znači ne venčavati se.
Celibacy means not being married.

Vi ste prihvatili celibat.
You took a vow of celibacy.

Celibat znači ne venčavati se.
To be celibate means to never marry.

Bog kaže slavite, ne celibat.
God said celebrate, not celibate.

Sam mogao dati celibat propustiti.
I could give celibacy a miss.

Sveštenik se zavetuje na celibat.
A priest takes a vow of celibacy.

Verujem u celibat, do neke mere?
I believe in a degree of celibacy. a degree?

A sve što traži zauzvrat je celibat.
And all she asks in return is celibacy.

Celibat je izbor, ovo je naša orijentacija.
Celibacy is a choice. This is our orientation.

Mislila sam da je celibat veliki deo problema.
I thought celibacy was a big part of the problem.

To je najjednostavniji način, kaže on, da se obezbedi celibat.
This was the simplest way, he says, to ensure celibacy.

Ali dobrovoljni celibat nije rešenje“, rekao je on.
Voluntary celibacy is not a solution," he said.

Ako nije greh zasto onda kaludjeri i kaludjerice se zavetuju na celibat?
So if Peter was married, why do priests and nuns have to take vows of celibacy?

Prvi zakon sociogenetike- celibat nije nasledan.
First Law of Socio-Genetics: Celibacy is not hereditary.

Šta je celibat Bezbračan život naziva se celibat.
The married couple, I don't think, is called to celibacy.