Примери коришћења Celu naciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Celu naciju je spasio.
Mislim i za celu naciju.
Celu naciju je spasio.
A whole nation was rescued.Koji je uzdrmao celu naciju.
Who has shaken up the entire nation.Celu naciju je spasio.
The whole nation was saved.Ja sam kraljica stila za celu naciju.".
Style queen in the entire nation.".Ne bih satanizovao celu naciju zbog nekoliko budala.
I won't condemn a whole nation for the actions of a few.Njegova smrt je trauma za celu naciju.
Hama became a trauma for an entire nation.Mi kontrolišemo celu naciju, mi ne trebamo sudske naloge!
We control the whole nation, we don't need court orders!"!I velika steta za celu naciju….
Particularly unfortunate for the entire nation.Razočarali smo celu naciju danas", rekao je bek Omer Gonzales čiji je autogol u 17. minutu pokrenuo sunovrat.
We let down an entire nation today,'' said defender Omar Gonzalez, whose 17th-minute own goal started the collapse.Njegova smrt je trauma za celu naciju.
His passing is a loss for the entire nation.Ne bih satanizovao celu naciju zbog nekoliko budala.
I would not condemn a whole nation on the rantings of one lunatic.Njegova smrt je trauma za celu naciju.
Možete li da pobijete celu naciju zato što vam je to neko naredio?".
Can you kill a whole nation because you're ordered to?".Njegova smrt je trauma za celu naciju.
Walter‘s assassination was a trauma to the whole nation.Danas je slobodan dan za celu naciju, kao i za svakog Brazilca i za sve žive koji hodaju koji su došli zajedno da gledaju važnu utakmicu.
The entire nation has shut down for the day as every Brazilian from every walk of life comes together to watch the big game.I ne samo njega, to definiše celu naciju.
And it's not only him; it indicts an entire community.Kontracepcija za celu naciju istovremeno!
Birth control for an entire nation at once!Devojke su još jednom obradovale celu naciju!
This recognition has made the whole nation proud once again!Tako da sam ja rekao,“ Vi ste uništili Kosovo, i celu naciju tako jako, da oni ne mogu da stanu na svoje noge ponovo.
So I said,“You have damaged Kosovo, and the whole nation so badly, that they cannot get back on their feet again.Nije dovoljno obdaren da prevari celu naciju.
He's not nearly well enough endowed to screw the entire nation.U godinama 1913-1914 i 1918-1920,ovim gradom od vitalnog značaja za celu naciju upravljale su međunarodne komisije velikih sila.
In the years 1913 -1914 and1918-1920 this city of vital importance to the whole nation was governed by international commissions of great powers.Popularni kuvar sa malih ekrana Džejmi Oliver, vodio je kampanju za poboljšanje ishrane u školama, asada ima cilj koji obuhvata celu naciju.
Popular TV chef Jamie Oliver led a campaign to improve nutrition in schools, andhis new aim now includes the entire nation.Slično tome, političari donose odluke koje utiču na celu naciju, dok se narod ne pita mnogo.
Similarly, politicians make decisions that affect the whole nation, while the people have very little say in them.Ponasanje ljudi ne možeš generalizovati, na celu naciju.
Could you please avoid generalising to an entire nation?Svaki tvoj izum me zadivi. I celu naciju.
Your inventions continue to impress me and the entire nation.Pitanje je koje već nekoliko meseci muči celu naciju.
It is a question that has puzzled the entire nation for a year.I sada ovog nedeljnog jutra, imamo neka pitanja koja opsedaju celu naciju zadnja dva dana.
And now on this Sunday morning we ask some questions that have been haunting the entire nation for two whole days.Vašington, najbolje zaštićen grad na svetu je u opasnosti,stavljajući celu naciju pod rizik.
Washington, D.C., the most heavily protected city on earth, is at risk,leaving the entire nation on the brink of collapse.
