Sta znaci na Engleskom CELU SERIJU - prevod na Енглеском

• whole series
• entire series
• whole show

Примери коришћења Celu seriju на Српском и њихови преводи на Енглески

Istražite celu seriju.
Explore the entire series.

Imam celu seriju instant poruka.
I got a whole series of IM's.

Mogu da sredim celu seriju.
I can fi the entire series.

Snimimo celu seriju, vratimo se i nikog nije briga.
We do a whole series, we come back and nobody cares about it.

Potom smo izgubili celu seriju.
We lost the whole series.

Odgledati celu seriju za par dana.
Watched the whole show over a couple days.

Ja ću prevesti celu seriju.
I will read the whole series.

Odgledati celu seriju za par dana.
I can binge watch a whole series in a few days.

Meni je ona nosila celu seriju.
She had the whole series.

A šaman, uradio sam celu seriju o šamanizmu, što je vrlo zanimljiva pojava.
And the shaman-- I did a whole series on shamanism, which is an interesting phenomenon.

Castro je nosila celu seriju.
Liz hosted the entire series.

Napraviću celu seriju. Sve o malom smešnom slikaru i njegovom prelepom mladom modelu.
I'm making a whole series, all about a ludicrous little painter and his gloriously beautiful young model.

Ja ću prevesti celu seriju.
Im gonna spoil the entire series.

Imao je celu seriju veoma jednostavnih vežbi koje je sâm izmislio, samo da bi sačuvao svoje viđenje, osêćanje, pamćenje.
He had a whole series of very simple exercises that he had invented, just to keep seeing, feeling, remembering.

Ja ću prevesti celu seriju.
I will be writing a whole series.

Njihovo suparništvo će se odvijati kroz celu seriju.
His attitude carries through the entire series.

Da ne bih gledao celu seriju samo to da otkrijem.
It's worth watching the whole series just to see that.

Ali nikada nisam sagledala celu seriju.
I never saw the whole series.

Imali smo gomilu pomfrita i gledali smo celu seriju, pa sam se ugojio oko 2 kila.
We had poutine and we watched the whole series and I gained, like, five pounds.

Te je tekst prerastao u dva, tri, četiri pa u celu seriju.
And one episode turned into two, and two in four, and four into an entire series.

Ja ću prevesti celu seriju.
I am going to get the whole series.

Reci mu sam sigurno poludeo… ali hoću da stavim 10. 000$ na Crvene, za celu seriju.
You tell him you're sure I've gone crazy… but, I want to place 10 big ones on the Reds for the whole show.

Ja ću prevesti celu seriju.
I will be creating the entire series.

I ja sam dva puta odgledala celu seriju.
Watched the whole series twice.

Ja ću prevesti celu seriju.
I'm going to re read the entire series.

I ja sam dva puta odgledala celu seriju.
I watched the entire series twice.

Oni mrze seriju, celu seriju.
They hate the show, the whole show.

I ja sam dva puta odgledala celu seriju.
I watched the whole series twice through.

Sve u svemu, čovek je uspešno izneo celu seriju na svojim plećima.
In short, he's less suitable to carry an entire series on his shoulders.

Kasno je za izgovor za one koji su videli celu seriju….
Devastating for those who watched the whole series.