Примери коришћења Cene akcija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Cene akcija?
Naravno, ništa kao malo korporativno smanjenje zaposlenih da se podignu cene akcija.
Cene akcija kompanije.
Company's stock price.Muda su mu u procepu, zbog cene akcija, a sednica akcionara se približava.
You got your balls tied to the stock price like a cinderblock. Shareholder meeting coming up.Cene akcija padaju.
Stock prices are falling.Jedini put kada želite da prizovete visoke cene akcija, je kada želite da prodate svoje hartije od vrednosti, iz nekog razloga.
The only time you want to invite high stock prices is when you are eager to sell your securities for some reason.Cene akcija moraju uvek da rastu.
Stock prices are to always go up.Izveštaj Vašington Posta navodno je jedan od uzroka pada cene akcija Twittera od 8, 5%, najvećeg za poslednja tri meseca.
The Washington Post report has been cited as one cause of Twitter's stock price recording an 8.5% fall- its biggest in three months.Šta, cene akcija su odmah porasle?
Sada, u slučaju da je naša pristrasnost pogrešna, i dase postigne sporazum, cene akcija bi mogle dostići vrh oko 13. decembra+/- par dana.
Now, in case my bias is wrong and there is an agreement,then stock prices could soar into a crest around December 13,+/- a couple of days.Cene akcija padaju, mi gubimo reportere.
Stock price sinks, we lose reporters.U dva prethodna slučaja( 13. januara i 16. juna 2019.), berza je oko dve nedelje ranije okončala snažan pad, au vreme egzaktnog aspekta, cene akcija su snažno rasle.
In the two prior cases(January 13 and June 16, 2019), the Cene akcija nastavljaju strmoglavi pad.
Majkrosoft navodi d je ponudio dakupi Jahu za 31 dolar po akciji, što, kaže, predstavlja premiju od 62 odsto iznad cene akcija kompanije zaključene na jučerašnjem zatvarnju berze Nasdak.
Microsoft said it had offeredto buy Yahoo for $31 per share, which it said represented a 62 percent premium above the company's closing stock price on Nasdaq on Thursday.Cene akcija na evropskim berzama su bile pomešane.
Share prices on European exchanges plummeted.Moguće su neke pozitivne vesti u vezi trgovinske situacije sa Kinom i( ili) odborom Federalnih rezervi tokom naredne 1-2 nedelje( 24. avgusta- 1. septembra),što bi moglo da podstakne cene akcija.
There may be some positive news on the trade situation with China and/or the Federal Reserve Board the following week(August 24-September 1), andthis may lift stock prices.Pogledajte cene akcija, nekretnina, bilo čega.
Check the stock price of various things, whatever.Tržišni rizici proizilaze iz otvorene pozicije po osnovu kamatnih, valutnih i kapitalnih proizvoda, koji su izloženi generalnim i specifičnim promenama na tržištu i promenama kamatnih stopa,kurseva stranih valuta i cene akcija i definisani su u okviru Strategije za upravljanje rizicima.
Market risks arise from open positions arising from interest rate, currency and equity products, all of which are exposed to general and specific movements and changes in the level of volatilityof market rates or Cene akcija su opale za 60% u zadnja dva meseca.
Share prices have dropped 60% in the last two months.Akcionari su podneli 1. 670 tužbi tražeći kompenzaciju zbog pada cene akcija VW-a izazvanog skandalom koji je izbio u septembru 2015. godine, i koji je do sada koštao kompaniju 27, 4 milijarde evra globa i novčanih kazni.
Shareholders representing 1,670 claims are seeking compensation for a slide in VW's share price triggered by the scandal, which broke in September 2015 and has cost the firm 27.4 billion euros in penalties and fines so far.Cene akcija padaju još više, mi gubimo još više reportera.
Stock price sinks more, we lose more reporters.Tokom proteklih 50 godina, kao društvo, došli smo do sagledavanja naših kompanija i korporacija na vrlo ograničen, gotovo monomanijakalni način u pogledu načina na koji ih vrednujemo, a toliko smo stavili naglaska na profit,na kratkoročne kvartalne zarade i cene akcija, da smo isključili sve ostalo.
Over the past 50 years, we as a society have come to view our companies and corporations in a very narrow, almost monomaniacal fashion with regard to how we value them, and we have put somuch emphasis on profits, on short-term quarterly earnings and share prices, at the exclusion of all else.Pa, cene akcija mogu da porastu, isto kao što mogu i da padnu.
Well, share prices can go up, as well as down.Akcionari su podneli 1. 670 tužbi tražeći kompenzaciju zbog pada cene akcija VW-a izazvanog skandalom koji je izbio u septembru 2015. godine, i koji je do sada koštao kompaniju 27, 4 milijarde evra globa i novčanih kazni, javlja Rojters.
Shareholders representing 1,670 claims are seeking compensation for the near 40% slide in Volkswagen's share price triggered by the scandal, which broke in September 2015 and has cost the firm €27.4bn in penalties and fines so far, reports BBC.Cene akcija su u petak ponovo pale, posle još jednog izvešaja o nedovoljnoj zaposlenosti u Sjedinjenim Državama.
Stock prices retreated Friday following another weak U.S. jobs report.Cene akcija su počele da padaju čim je Tramp dobio prvo vodjstvo tokom preborojavanja glasova.
Share prices began tumbling as soon as Trump first gained the lead in the electoral vote count.Cene akcija svakodnevno rastu i padaju, ali najbolje kompanije donose vrednost svojim deoničarima na duži rok.
Stock prices move up and down every day, but the very best companies bring value to their shareholders over the long term.Na promenu cene akcija, a posledično tome i ostvareni prinos, utiču i mnogi subjektivni faktori poput javnog mišljenja ili očekivanja ulagača.
The change of share price, and, consequently, the generated yield, is impacted by many subjective factors like public opinion or investors' expectations.Cene akcija su u mnogim slučajeva porasle do neverovatnih nivoa u vreme kada ekonomski rast uopšte nije siguran,“ rekao je Rotšild u svom polugodišnjem izveštaju.
Share prices have in many cases risen to unprecedented levels at a time when economic growth is by no means assured,” Rothschild said in his semi-annual report.
