Sta znaci na Engleskom CENTRIMA - prevod na Енглеском

• centers
• centres
• resorts
• malls
• center
• centre

Примери коришћења Centrima на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošte su u tržnim centrima.
Guard posts in shopping centers.

Lenovo centrima inovacije.
Lenovo Enterprise Innovation Centres.

Popust važi u svim našim centrima.
Advanced treatment in all our centers.

U tim centrima su užasavajući.
In these centers, human rights are awful.

Nemate vremena za šetnju po tržnim centrima?
Has time run out on timeshare resorts?

U tim centrima su užasavajući.
The situation in those centres is horrible.

Izbegavajte kupovinu u tržnim centrima.
Avoid eating in restaurants in shopping centers.

U tim centrima su užasavajući.
The conditions in these centres are appalling.

I zato je teško da ih zadržimo u centrima.
Therefore, it's hard to keep them in the centers.

Uslovi u tim centrima su užasavajući.
The conditions in these centres are appalling.

Dok sam tražila Menglea po bolivijskim centrima.
While I'm stalking Mengele in Bolivian malls.

Sad treba da pišem o centrima za dnevni prihvat.
Now I have to Write about day care centers.

Izuzetak su banke smeštene u tržnim centrima.
The exception to the rule is in shopping centres.

Nekoliko godina u centrima za rehabilitaciju, vidim.
A couple of years at treatment centers, I see.

Iako ih postoji mnogo više u uzgojnim centrima.
Though there are many more in breeding centres.

Upravljanje centrima za podatke je često ručno i statično.
Data centre management is often manual and static.

Gledao sam vaš izvešta o centrima za lečenje.
I've been watching your pieces on the healing centers.

Može da se polaže samo u ovlašćenim testnim centrima.
You can only take the GED at official testing centers.

Bili smo u svim bolnicama i centrima za okupljanje.
We've been to all the hospitals and relocation centres.

Može da se polaže samo u ovlašćenim testnim centrima.
The test can only be taken at designated test centers.

U tim centrima bi se na brz način obrađivali zahtevi za azil.
In these centers, the asylum requests will be quickly solved.

Mnogi od njih žive u kolektivnim izbegličkim centrima.
Many of the families were settled in collective refugee centers.

Takođe smo uspostavili komunikacione sisteme u udaljenim centrima za izbeglice u Švajcarskoj i Grčkoj.
We have also established communication systems in remote refugee centers in Switzerland and Greece.

Ali, povremeni incidenti se dešavaju i u velikim kulturnim centrima.
It is performed in major events and cultural centers.

Ovaj sadržaj je dostupan u skoro svim planinskim centrima širom sveta, a prvi je postavljen upravo ovde na Kopaoniku.
This content is available in almost all mountain resorts around the world, and the first set right here, in Kopaonik.

To je sad obavezna politika u svim rehabilitacionim centrima.
This is mandatory policy now in all rehabilitation centres.

Rezultati 1 do 10 od 11 Poruke33Zimska turistička sezona u ski centrima Srbije počeće 10. decembra, ukoliko bude dovoljno snega, najavilo je preduzeće Skijališta Srbije.
(3.3%) The winter season starts on 10th December Tourist winter season in the ski resorts of Serbia is to begin on December 10, if there is enough snow.

Deca se okupljaju u…- Sportskim halama, klubovima, tržnim centrima.
Kids congregate in… in sports halls, clubs, shopping centres.

Nemogućnost da se odloži zadovoljstvo se često vidi u učionicama, centrima, restoranima i prodavnicama igračaka u trenutku kada dete čuje„ Ne“, jer roditelji nisu naučili svoje dete na takav odgovor.
The inability to delay gratification is often seen in classrooms, malls, restaurants, and toy stores the moment the child hears“No” because parents have taught their child's brain to get what it wants right away.

Imamo kancelarije u mnogim velikim finansijskim centrima širom sveta.
We have offices in every major financial centre in the world.