Примери коришћења Cijela zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta, cijela zemlja?
Je li samo Kansas ili cijela zemlja?
Was it just Kansas or the whole country?Cijela zemlja voli bejzbol.
The whole country likes baseball.Ruska sigurnosna služba i cijela zemlja podijeljene su.
Russian security services and the whole country have been divided.Cijela zemlja te traži.
Jedan bi se dovoljno da se zaraziti Cijela zemlja u nekoliko sati,, a za nekoliko dana, svijet!
One would be enough to infect the whole country in a matter of hours, and in a few days, the world!Cijela zemlja voli svoju sestru.
The whole country loves your sister.Tada je cijela zemlja duvala.
The whole country back then was gettin' high.Cijela zemlja se radovala ovim vijestima.
The entire country rejoiced at this news.Sada cijela zemlja zna i to.
Now the whole country knows that too.Cijela zemlja se napalila na tragediju u Devil Kettleu.
The whole country got a huge tragedy boner for Devil's Kettle.To je cijela zemlja. Živi i smije se i… Kupuje.
That's a whole country, living and laughing and… shopping.Cijela zemlja se žurila izgraditi naciju u modernu državu.
The entire country was rushing to build the nation into a modern state.Govoreci Cijela zemlja je o tome, ako Ritchie je dovoljno pametan da bude predsjednik.
The whole country's talking about if Ritchie's smart enough to be president.Cijela zemlja se priprema za ogromnu feštu, a ti dobiješ mrtvaca u knjižnici.
The whole country preparing for a giant knees-up, and you're stuck with the body in the library.Pa što mislite, kad nam sindikati uništavaju cijelu zemlju?
What do you think when unions are destroying our whole country?Ово није први одмор концерт,у организацији" Триколор ТВ" за цијелу земљу.
This is not the first holiday concert,organized by the"Tricolor TV" for the whole country.Dižu paniku i mobiliziraju cijelu zemlju.
They will panic and immobilize the whole country.Ljudi u Dolini sjena, aon bi htio zauzeti cijelu zemlju?
Men in the valley of the shadow, andhe wants to take over an entire country!Roosevelt guši cijelu zemlju.
Roosevelt is choking the whole country.Talas straha ibijesa je zahvatio cijelu zemlju.
A wave of fright andanger has swept the entire country.За своје услуге, Игор Акинфеев,без сумње, цијела земља воли.
For his services, Igor Akinfeev,no doubt, the whole country loves.Ако желите проширити мрежу,потражите цијелу земљу само презименом.
If you want to widen your net,search the entire country with just a last name.Nitko nikad prije nije ostavio nekoga zbog mene, a kamoli cijelu zemlju.
No one's ever left anyone for me before, much less a whole country.Tito je doveo cijelu zemlju u opasnost.
Tito je doveo cijelu zemlju u opasnost.
(Niko) Tito has put an entire nation in danger.Или можете изабрати не одређени одредишни град, већ цијелу земљу и онда СкиСцаннер ће показати минималне цијене за сваки град ове земље. .
Or you can choose not a specific destination city, but the whole country and then SkyScanner will show minimum prices to each city of this Prvi smo put prešli cijelu zemlju, od zapada do istoka, sve do vijetnamske granice.
The first time, we crossed the entire country, west to east, to the Vietnam border.Ali ovaj put moramo imati cijelu zemlju, za sve koji tu žive, da bi svi mogli govoriti.
But this time we must make it a whole country for all who live here, so that all can speak.Они су инспирисали цијелу земљу својим ентузијазмом, осећали су независност, свежину и незваничност у свом раду.
They inspired the entire country with their enthusiasm, they felt independence, freshness, and unofficiality in their work.
