Примери коришћења Ciniju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hajde, Brisko, bacite ciniju.
Briscot, throw the tureen.Ja cu da uzmem ciniju pahuljica sa suvim groždjem.
Zar nikad niste nauciIi da bacate ciniju?
You never threw a tureen?I onda dodajemo ciniju oko stola… i svako uzme po jedan.
And then we pass the bowl around the table… and each takes one.Završio si. Daj mi tvoju ciniju.
You've finished. Give me your bowl.KO kaze da ne mozes da nadjes lepu ciniju za punc za manje od 6 dolara?
Who says you can't get a nice punch bowl for under $6?Super, stavio sam ronioca u ciniju.
Great, I put a frogman in the bowl.Da nisam dobio da polizem ciniju od gnjecena banane, i ja bi otisao.
If I didn't get to lick the mashed'nana bowl, I'd be gone too.Pusti vafl. Zgrabi ciniju.
Ona je uvek koristila tu ciniju nadajuci se da cete odabrati njeno jelo.
She always used that bowl hoping you would choose her dish.Više prosipaš nego što sipaš u ciniju.
You put more food on the ground than in the bowl.Jesam li napunio Boni ciniju sa vodom?
Did I leave any water in Bonny's bowl?Duso, Jackson ima mnogo precea posla nego da misli na ciniju.
Honey, I think Jackson's got bigger things to think about than stemware.Za malog Bootsa!Marinina tetka Barb ima neku starinsku Tiffany ciniju koja bi bila odlicna za svadbeni sto.
Little Boots.- To little Boots!Marina's Aunt Barb has some antique Tiffany stemware that could be perfect for the wedding table.Slusaj, ti bezobrazni mali balavce…, ima dece u Aziji koja spajaju tvoje glupe patike zajedno… dabi njihova porodica mogla da ima ciniju rize da pojede veceras!
Listen, you insolent little snot there are kids right now in Asia who are sewing your stupid shoes together so thattheir family can have a bowl of rice to eat tonight!Sta imamo za dorucak ovde, ciniju" dovidjenja"?
What do they have for breakfast over there, a bowl of good-byes?Vulkan je stvorio Jeloustounsku dzinovsku ciniju ali nije tu stao.
The volcano made Yellowstone's giant bowl but it didn't stop there.Moja cinija za dorucak je sada prazna.
My breakfast bowl is empty now.Mari, zar to nije cinija koju sam vam poklonila?
Marie. isn't that the bowl I gave you?Umesto cinije u kojoj je punc, tu je les.
Instead of a punch bowl, there's a coffin.Jedna cinija svakom.
One bowl each.Pokusavali su da naprave trodimenzionalnu krivinu,vrstu cinije, moglo bi se reci.
They're trying to make a three-dimensional curve,kind of a bowl, you might say.Pa, zasto si osisao svoju" kornfleks cinija" nadstresnicu?
So, why'd you decide to abandon your classic cereal bowl coif?Jao, kao leto u ciniji.
Well, that's like summer in a bowl.Svidja ti se cinija?
Like the bowl?Vidi, niceg nema u ciniji.
See, nothing in the bowl.Jedna cinija.
One bowl.Da li ovde ima cinije i vode?
Is there water and a bowl here?Secas li se ove cinije?
Do you remember this bowl?Nije cudo sto cinija deluje poznato.
No wonder the bowl seems familiar.
