Sta znaci na Engleskom CRNOGORACA - prevod na Енглеском

• montenegrins
• black people
• black women
• crnogoraca

Примери коришћења Crnogoraca на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja znam dosta Crnogoraca.
I know lots of blacks.

Većina Crnogoraca ima mobilni telefon.[ Geti Imidžis].
Most Montenegrins have mobile phones.[Getty Images].

Ja znam dosta Crnogoraca.
I know enough Black women.

Oko 115 hiljada Crnogoraca priključeno je na internet preko T-Coma.
Approximately 115,000 Montenegrins are hooked up to the web via T-Com plans.

Ja znam dosta Crnogoraca.
I know a lot of Black women.

Ima gotovo 2% više Crnogoraca u odnosu na 2003. i više od 3% manje Srba.
There are nearly 2% more Montenegrins compared to 2003 and more than 3% fewer Serbs.

Ja znam dosta Crnogoraca.
I know plenty of black people.

Boris Raonić je posebno ozjojeđen Trampovom karakterizacijom savremenih Crnogoraca.
Boris Raonic is equally unimpressed by Mr Trump's characterisation of modern-day Montenegrins.

Ne ide kod Crnogoraca tako.
This is not so for Blacks.

Zvanični establišment odbijao je da pokaže prave podatke o stvarnoj želji Crnogoraca.
The official establishment was reluctant to demonstrate the true statistics showing the real will of the Montenegrins.

Oblast koja predstavlja adut Crnogoraca je proizvodnja paradajza.
One area where Montenegrins have a distinct advantage is tomato production.

Oko 40 odsto Crnogoraca koristi internet, objavljeno je u utorak( 27. novembra) na internet strani Internet World.
About 40% of Montenegrins use the internet, the Internet World web site announced on Tuesday(November 27th).

U Peći je 1981. godine Srba i Crnogoraca bilo 17. 791, a 2011. godine 332.
In 1981, 17 791 Serbs and Montenegrins lived in Peć, in 2011, 332.

On je takođe pomenuo da je 100. 000 turista iz BiH posetilo Crnu Goru prošle godine, ali je samo 8. 000 Crnogoraca posetilo BiH.
He also mentioned that 100,000 BiH tourists visited Montenegro last year but only 8,000 Montenegrins visited BiH.

Ukupno 230. 661 Crnogoraca, odnosno 55, 5 odsto, podržalo je nezavisnost, pa je tako premašen prag koji je odredila EU.
A total of 230,661 Montenegrins-- 55.5 per cent- backed independence in the referendum, surpassing the threshold set by the EU.

Приступљено 2023-01-09.↑„ Predstavljen Demohrišćanski pokret: Cilj hrišćansko pomirenje Srba i Crnogoraca”. balkans. aljazeera. net( на језику: босански).
Retrieved 2023-01-09.↑"Predstavljen Demohrišćanski pokret: Cilj hrišćansko pomirenje Srba i Crnogoraca". balkans. aljazeera. net(in Bosnian).

Nekoliko hiljada Crnogoraca je zbog zločina u Baru palilo sveće i izražavalo ogorčenje zbog porasta nasilja u svojoj zemlji.
Several thousand Montenegrins gathered together in Bar to light candles and voice their concern over the increasing violence in that country.

Objavljeno ove jeseni, istraživanje pokazuje da Srpska pravoslavna crkva uživa poverenje 69 odsto Crnogoraca, dok samo 45, 9 odsto veruje vladi.
Released this fall, the survey shows that the Serbian Orthodox Church enjoys the trust of 69% of Montenegrins, while only 45.9% trust their government.

Iako se broj Crnogoraca koji u svakodnevnom životu koriste internet povećava, Crna Gora u tom pogledu i dalje zaostaje za EU.
While more and more Montenegrins rely on the web as part of their daily lives, internet use in the country still remains low compared to the EU.

U nedavnom izveštaju Tranzišns Onlajna zaključeno je da se, mada većina Crnogoraca podržava izlazak iz državne zajednice, vlada suočava sa teškom bitkom.
A recent report by Transitions Online concluded that, while the majority of Montenegrins favour breaking from the state union, the government faces an uphill battle.

Jednom od ovih Crnogoraca nijesu izvadili oči, tako da je mogao da vidi šta se dešava, pa su zatim počeli da kolju jednog po jednog.
They did not gouge the eyes of one of the Montenegrins so that he could see what was happening, and then they started slaughtering them, one by one.

Vučić je podsetio da zvanično u Crnoj Gori živi 28, 73 odsto Srba i nepunih 45 posto Crnogoraca, osvrnuvši se na„ nameru dela režima u Podgorici“.
Vucic recalled that 28.73 percent of Serbs and less than 45 percent of Montenegrins officially live in Montenegro, referring to"the intention of part of the Podgorica regime".

Još 22, 3 odsto Crnogoraca reklo je da bi vlada trebalo da pruži finansijsku pomoć fabrici, dok je 9, 2 odsto ukazalo da vlada ne bi trebalo to da čini.
A further 22.3% of Montenegrins said the government should provide financial bailouts for the plant, while 9.2% said the government should not.

Pored Srba, u Čajetini žive 2 Bošnjaka, 2 Bunjevca, 6 Goranaca, 5 Jugoslovena, 6 Mađara, 7 Makedonaca, 1 Rom, 1 Rus, 1 Slovak, 1 Slovenac, 13 Hrvata i 36 Crnogoraca.
Cajetina is also the home of two Bosniaks, two Bunjevci, six Gorani, five Yugoslavs, six Hungarians, seven Macedonians, one Roma, one Russian, one Slovak, one Slovenian, 13 Croats and 36 Montenegrins.

Poredeći položaj Srba u Crnoj Gori i Crnogoraca u Srbiji, Dačić je istakao da u Srbiji živi 0, 5 odsto Crnogoraca.
While comparing the position of Serbs in Montenegro with Montenegrins in Serbia, Dacic emphasized that 0.5 percent Montenegrins lived in Serbia.

Sportisti iz Srbije i Crne Gore, kojih će na Olimpijadi biti 87, mogu da računaju na značajnu podršku publike, jer se očekuje da će veliki broj Srba i Crnogoraca ovog leta doći u Grčku da bodri« plave».
The 87 participants from Serbia-Montenegro can look forward to significant support from the audience, as a great number of Serbs and Montenegrins are expected to pour into Greece this summer to cheer on the"Blues".

Nedavno urađene ankete pokazuju da 43 odsto Crnogoraca podržava državnost, 35 procenata se protivi, a ostali su neodlučni, istakao je on.
Recent opinion polls show that 43 per cent of Montenegrins favour statehood, 35 per cent oppose it and the remainders are undecided, he noted.

Posle svečanog otvaranja rekonstruisane opštinske zgrade, svečana sednica u Domu kulture, počela je himnom Bože pravde, a potom je aklamacijom usvojen dnevni red, koji se sastojao od uručenja zahvalnica istaknutim pojedicima koji su u prošloj godini doprineli razvoju Medveđe. Pre uručenja priznanja gostima se obratio predsednik opštine, Nebojša Arsić, a potom je kroz kratak film prikazano sve ono što je urađeno u minuloj godini.“ Naš ponos je naša multietičnost i prijateljski odnosi Srba, Alabanca, Crnogoraca i Roma.
Upon the ceremonial opening of the reconstructed municipal building, the formal session began in the Cultural Center with the“God Give Justice” anthem, and then the agenda was adopted by the acclamation, which consisted of giving acknowledgments to the prominent individuals who had contributed to the development of Medvedja the year before."We are proud of our multiethnic and friendly relations between the Serbs, Albanians, Montenegrins and Roma.

Anketa urađena u januaru pokazala je da 41, 4 odsto Crnogoraca podržava nezavisnost, dok joj se 32, 3 odsto protivi, a 25 procenata je neodlučno.
A poll in January found that 41.4 per cent of Montenegrins support independence, while 32.3 per cent oppose it and 25 per cent are undecided.

Danas manji broj Crnogoraca ima na raspolaganju prihode potrebne za kupovinu poklona svojim najmilijima nego u pet godina ekonomskog buma koji je prethodio 2009. godini.
Fewer Montenegrins have the disposable income required to purchase presents for loved ones than in the five economic boom years that preceded 2009.