Sta znaci na Engleskom CRNU UDOVICU - prevod na Енглеском

• black widow

Примери коришћења Crnu udovicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Sklonila crnu udovicu iz kuće.
Ejected the black widow from the interior.

Ja moram da se vratim u L. A. da posetim crnu udovicu.
I gotta go back and see the black widow.

Znam jednu lijepu crnu udovicu, koja bi bila super za njega.
I know a nice black widow that'd be great for him.

Ti si desetak godina prestar za tu crnu udovicu.
You're about ten years too old for this black widow.

Ja nikada nisam sreo Crnu Udovicu, samo sam čuo za nju, kao i svi ostali!
I've never met the Black Widow, just heard about her, like everybody else!

Imaš li neku ideju kako bi mogli da uhvatimo Crnu Udovicu?
Do you have any ideas to how we could catch the Black Widow?

Čuli ste za crnu udovicu, ali, da li ste ikada čuli za crnog udovca?- Ne, ali?
You've heard of a black widow, but did you ever hear of a black widower?

Samo ti možeš da skiciraš crnu udovicu iz skrivene sobe.
Only you could sketch a black widow from a hidden back room.

Ona želi da bude zaustavljena, ali ko može da zaustavi Crnu Udovicu?
She wants to be stopped, but who can stop the Black Widow?

Mediji su me predstavili kao" Crnu Udovicu"… koja je otrovala bogatog 70-godišnjeg muža.
The media has painted me as the"Black Widow"… the gold digger who's poisoned her 70-year-old rich husband.

NSA nije briga, a misle da zbog tebe sada imamo Crnu udovicu.
NSA won't care. They think because of you, now we have Black Widow.

Iako Skarlet Johanson, jedna od najpopularnijih glumica u Americi, igra Crnu Udovicu, a Crna Udovica je zvezda ne jednog, ne dva, već pet različitih„ Marvelovih“ filmova, ne postoji nijedan komad robe za Crnu Udovicu.
Even though Scarlett Johansson, who is one of the most popular actresses in America, plays Black Widow, and Black Widow is the star of not one, not two, but five different Marvel movies, there is not a single piece of Black Widow merchandise available.

Nju će ili ignorisati, kao Gamoru, ili izbrisati i zameniti dečakom, kao Crnu Udovicu.
She will either be ignored like Gamora or erased and replaced with a boy like Black Widow.

Crnom udovicom".
The" Black Widow".

Нека врста црне удовице, користећи мог брата да се.
Some kind of a black widow, using my brother to get.

Један од најбољих начина да убијеш црну удовицу је једноставно да је заглави.
One of the best ways to kill a black widow is simply to squish it.

Crna udovica.
The Black Widow.

Družinu crnih udovica.
A black widow spider village.

Zašto ženke pauci„ crne udovice“ ubijaju mužjaka posle parenja?
Why do female black widow spiders kill their males after mating?

Изгледа да је црна удовица коначно добила свој филм!
It looks like Black Widow is finally getting her own film!

Покладе црних удовица.
Take the black widow.

Više kao, crne udovice', poseksaju se sa muškarcem, a onda ga ubiju.
More like a black widow spider. They have sex with their men, and they kill them.

Pauci crne udovice su puzili po njima. Šta ti se dogodilo?
Black widow spiders crawling with them?

Duško, Crna Udovica ne bi ukrala samo narukvicu.
Bugs, the Black Widow wouldn't just steal a bracelet.

Crna Udovica je nezasita.
The Black Widow is insatiable.

Zašto ženke pauci„ crne udovice“ ubijaju mužjaka posle parenja?
Why do female black widow spiders kill the males?

Crna udovica.
Black widow.

Zašto ženke pauci„ crne udovice“ ubijaju mužjaka posle parenja?
Why do black widow spiders kill the males after mating?

Избегавајте црне удовице кроз искључење.
Avoid the Black Widow.

Crna Udovica se odjavljuje.
Black Widow out.