Sta znaci na Engleskom CRNU ZASTAVU - prevod na Енглеском

Глагол
black flag
crnu zastavu
blek fleg
црна застава
црне заставице
black-flagged

Примери коришћења Crnu zastavu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imamo crnu zastavu.
We have a black flag.
MARK MARKES je dobio crnu zastavu.
Marc Marquez has been black-flagged.
Pokazao je crnu zastavu Kampariju i Brili-Periju iako su Alfe vodile.
He showed the black flag to Campari and Brilli-Peri when the Alfas were in the lead.
Da li svi vidite onu crnu zastavu tamo?
Can everyone see the black flag out there?
Tako je crnu zastavu pirata… zamenila imperijalna španska. To je samo jedan od mnogih preokreta, koji obeležavaju zanimljivu istoriju naše zajednice.
Thus was the black flag of the buccaneer replaced by that of Imperial Spain one of many reversals of fortune that mark the colourful history of our community.
Dali su mi crnu zastavu, ponovo.
That got me black-flagged… again.
Svaki normalan čovek ponekad dolazi u iskušenje da pljune u šake,istakne crnu zastavu i počne da seče glave.
Every normal man must be tempted, at times, to spit on his hands,hoist the black flag, and begin slapping thots.”.
Oni koji podižu crnu zastavu na Dan Nakbe u znak žalosti zbog osnivanja Izraela ne pripadaju ovde i što se mene tiče, ja sam prilično voljan da ih doniram šefu PU( Palestinske uprave) Mahmudu Abasu.
Those who raise the black flag on'Nakba Day' in mourning over the establishment of Israel do not belong here, as far as I am concerned, and I am quite willing to donate them to PA chief Mahmoud Abbas.
Mnogi su nosili kuvajtsku zastavu, drugi jednostavnu crnu zastavu koja označava žalost.
Many others used a simple black flag, which carried the same meaning.
On je dodao da oni koji podižu crnu zastavu na Dan Nakbe( Dan katastrofe), kako Arapi nazivaju dan posle stvaranja Izraela 1948. godine kada su hiljade Palestinaca oterane ili su same pobegle iz svojih domova, trebalo poslati da žive na palestinskim teritorijama.
He also said that those who wave a black flag on“Nakba Day”(Day of Catastrophe), that references the fleeing of Palestinians from their homes after the creation of Israel in 1948, should be forced to live in Palestinian territories.
A kada okrvavi ruke,tek onda može da podigne svoju crnu zastavu, ali ne pre toga.
When he comes back with blood on his hands,then he can hoist his own black flag, but not before.
On je dodao da oni koji podižu crnu zastavu na Dan Nakbe( Dan katastrofe), kako Arapi nazivaju dan posle stvaranja Izraela 1948. godine kada su hiljade Palestinaca oterane ili su same pobegle iz svojih domova, trebalo poslati da žive na palestinskim teritorijama.
He added that those who raised a black flag on'Nakba Day'(Day of Catastrophe), in reference to the day following the creation of Israel in 1948 in which thousands of Palestinians were forced to flee their homes, should be sent to live in the Palestinian territories.
Mnogi su nosili kuvajtsku zastavu,drugi jednostavnu crnu zastavu koja označava žalost.
Many carried the Kuwaiti flag;others a simple black flag to signify mourning.
Svaki normalan covek mora ponekad biti u iskusenju da pljune u ruke,podigne crnu zastavu, i pocne da prerezuje vratove.".
Every normal man must be tempted at times"to spit on his hands,hoist the black flag,"and begin to slit throats.".
Сви СИПЦ манастири ицркве имају подигнуту црну заставу за натписом„ Православље или смрт!“.
All STOC monasteries andchurches hoist a black flag with inscription"Orthodoxy or death!".
Crna zastava!
The black flag!
Се црном заставом.
The Black Flag.
Vidi, Crna zastava je punk rock, ok?
See, Black Flag is punk rock, okay?
Nad mnogim jurtama su crne zastave.
There is still a black flag above many yurtas.
Abrafaxi pod crnom zastavom.
Solitary march under a black flag.
Требали би да дочекамо нападаче на њиховом терену. Истакнемо црну заставу.
We should meet the invader on the verge of just defense and raise the black flag.
Jedna od knjiga je bila veoma korisna- Pod crnom zastavom.
There was one book in particular that was really helpful called Under the Black Flag.
Kada vidite crne zastave da dolaze iz Horosana, priključite im se.
When you see that black flags have appeared from Khorasan then join them.
Kada vidite crne zastave da dolaze iz Horosana, priključite im se.
When you see the black flags coming from the direction of Khorasan go and join that army.”.
Зашто су постављене црне заставе?
Why the black flags?
Ispred njega su dve zastave:poznata žuto-bela zastava papstva i crna zastava koja ima kamu sa dve oštrice i crveni krst iznad lobanje sa dve ukrštene kosti.
Before him are two flags, the familiar yellow andwhite flag of the papacy, and the black flag with a dagger and red cross above a skull and crossbones.
Дизајн црне заставе може бити важан комад за вас, без обзира да ли сте љубитељ пунка или не.
A black flag design can be an important piece for you, whether you are fan of punk or not.
Ако је ИД успела да утуви у главу тих Француза своју црну заставу, то је зато што смо ми у њих усадили културу празнине.
If ISIS has been able to plant its black flag in these French minds, it is because we had sown there the culture of emptiness.”.
У комбинацији, Робертс не би био у складу са њима, алије неопходан страх изазван да види црну заставу да су сви побјегли без борбе.
Combined, Roberts would have been no match for them, butthe necessary fear was invoked from seeing the black flag that they all fled without a fight.
Ako ti ili bilo ko iz tvog roja pokušate da me ubodete,prekrice te crnom zastavom.
You or any of your swarm try and sting me, andI will go black flag on you.
Резултате: 30, Време: 0.0245

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески