Sta znaci na Engleskom PLAVU ZASTAVU - prevod na Енглеском

• blue flag

Примери коришћења Plavu zastavu на Српском и њихови преводи на Енглески

Plaža ima i plavu zastavu.
The beach has Blue Flag.

Plaža ima Plavu zastavu već nekoliko godina uzastopno.
The beach has Blue Flag for many years.

Plaža ima i plavu zastavu.
It has a Blue Flag beach.

Ura za plavu zastavu koja ima jednu zvezdu.
Hurrah for that bonnie blue flag that bears a single star.

Plaža ima i plavu zastavu.
This beach has a blue flag.

Plaža ima plavu zastavu, što je uvek dobra preporuka.
The beach itself has a blue flag, which is true.

Plaža ima i plavu zastavu.
The beach holds a blue flag.

Plaža ima Plavu zastavu već nekoliko godina uzastopno.
This beach has been awarded the blue flag for many years.

Plaža ima i plavu zastavu.
It contains a Blue Flag beach.

Plaža ima Plavu zastavu već nekoliko godina uzastopno.
Since 1996 the beach has been awarded the Blue Flag on various occasions.

Plaža ima i plavu zastavu.
The beach also has the Blue Flag.

Plavu zastavu mogu da dobiju samo plaže koje ispunjavaju visoke kriterijume u oblasti kvaliteta vode, bezbednosti, ekološkog menadžmenta i programa ekološkog obrazovanja.
Blue Flag" can only be awarded to the beaches that meet high standards in the field of water quality, safety, environmental management and environmental education programs.

Plaza je uvek cista i ima plavu zastavu.
The beach is organised and it possess a Blue Flag.

Ermones je prelepa, mala plaža, koja ima Plavu zastavu.
Kalundborg has a lovely beach which holds a blue flag.

Njihova neodoljiva lepota i plaže koje su dobile plavu zastavu, samo su dva od brojnih razloga….
Their special beauty and their highly awarded blue flag beaches are only two….

Ermones je prelepa, mala plaža, koja ima Plavu zastavu.
Kleinmond Beach is a beautiful beach that also has blue flag status.

Obala je nagrađivana plavom zastavom Evropske unije.
The beach has been awarded the Blue Flag from the European Community.

Plava zastava za plaže.
Blue flag on the beach.

Ова 1км дуга плажа( 0, 6 миље) добила је Плаву заставу.
This 1km-long(0.6 mile) beach has been awarded a Blue Flag.

Ове пешчане плаже су оцијењене као плаже плаве заставе због мирне, сигурне воде, идеалне за пливање и пливање.
These sandy beaches are rated as"Blue Flag" beaches because of their calm, safe waters, ideal for wading and swimming.

Na samo 50-ak metara od plaže obeležene Plavom zastavom, naći ćete mali raj za Vas i Vašu porodicu.
Just a few meters from a Blue Flag beach, you will find a small paradise for you and your family.

Цамп' с Баи и Цлифтон' с Четврта плажа похвалити жељени статус плаве заставе за чисто воду, сигурност и управљање животном средином што их чини одличним избором за породице.
Camp's Bay and Clifton's Fourth Beachboast coveted Blue Flag status awarded for clean water, safety, and environmental management making them a great choice for families as well.

За хладну текућу воду морате купити модел са плавом заставом, а за врућу са црвеном заставом..
For cold running water you need to purchase a model with a blue flag, and for a hot one with a red flag..

Плажа је награђена плавом заставом за безбедност воде; мирне воде погодне су за пливање и водене спортове.
The beach has been awarded a Blue Flag for water safety, and the calm waters are suitable for swimming and water sports.

Све ове плаже су заслужиле захвалан међународни статус плаве заставе, додијељене за примјеран квалитет воде, сигурност и управљање животном средином.
All these beaches earned the coveted international Blue Flag status, awarded for exemplary water quality, safety, and environmental management.

Плаже Ботан Беј и Џос беј су освојиле Плаву заставу за руралне плаже у 2005.
The beaches at Botany Bay and Joss Bay were awarded the Blue flag rural beach award in 2005.

Danas od 10h zvanično počinje sezona kupanja na Adi Ciganliji, podizanjem Plave zastave, međunarodnog priznanja za kvalitet vode i bezbednost na kupalištu.
Today, from 10h officially starts the swimming season at Ada Ciganlija, raising the Blue flag, international recognition for water quality and safety on the beach.

Ukupno 162 plaže i marine u Turskoj dobile su međunarodnu oznaku Plava zastava, kojim se potvrđuju čistoća i bezbednost priobalnih područja.
A total of 162 beaches and marinas in Turkey have been given the international Blue Flag designation, which recognises clean and safe coastlines.

Golden Star City Resort је породични„ boutique” хотел са 4 звездице и налази се на плажи Переа, која је награђена плавом заставом.
Golden Star City Resort is a family-run 4-star boutique hotel located right on the"Blue Flag" awarded beach of Perea.

У близини су бројне плаже, од којих су многи награђени европском плавом заставом за чистоћу.
There are numerous beaches close by, many of which have been awarded the European Blue Flag for cleanliness.