Sta znaci na Engleskom CRVENE ZASTAVE - prevod na Енглеском

• red flags
• red banner
• red flag

Примери коришћења Crvene zastave на Српском и њихови преводи на Енглески

Crvene zastave.
Red flags.

Zašto su ovo crvene zastave?
Why the Red Flags?

Crvene zastave na sve strane.
Red flags everywhere.

Zašto su ovo crvene zastave?
So why the red flags?

Tri crvene zastave i ispada.
Three red flags and he's out.

Predugo, ignorisala sam crvene zastave.
For too long, I ignored the red flags.

Nema crvene zastave.
No other red flags.

Odlikovan je Ordenom crvene zastave.
He was awarded the Order of the Red Banner.

Videla sam crvene zastave od kad sam te upoznala.
I've seen red flags from you ever since I met you.

Problem je, što moja šalje crvene zastave.
Problem is, mine's sending up red flags.

Gledaj, tu su puno crvene zastave sam mogao nastaviti ovdje.
Look, there are a lot of red flags.

Oni to nisu, l'- t poslati do bilo crvene zastave.
They didn't send up any red flags.

Prva pesma: Crvene zastave su razlog za lepe zastave..
Poem 1: Red flags the reason for pretty flags..

Ti ne da se pretvara da nije bilo crvene zastave.
It's not like there were no red flags.

Pratite male crvene zastave tamo.
Follow them little red flags there.

Ti ne da se pretvara da nije bilo crvene zastave.
It is not as if there were no red flags.

Ne dižu crvene zastave, ne vitlaju motikama i lopatama?
They're not raising up red flags, not shaking their hoes and shovels?

Ti ne da se pretvara da nije bilo crvene zastave.
Don't pretend the red flags aren't there.

Ali, ako kažem Boden, crvene zastave ići gore, i odjednom sve postaje veliki problem.
But if I tell Boden, red flags go up, and suddenly everything becomes a big deal.

Doći će vreme kada će odneti crvene zastave….
A time will come when they will take away the red flags….

Oni su istakli neke neurološke crvene zastave i predložio MRI, samo da vladaju stvari.
They noted some neurological red flags and suggested an MRI, just to rule things out.

Ti ne da se pretvara da nije bilo crvene zastave.
You do not get to pretend that there were no red flags.

Simptomi, crvene zastave, znaci upozorenja, stvari na koje treba da obratimo pažnju, stvari koje ne bi trebalo nikada ignorisati.
Symptoms, red flags, warning signs, things we should pay attention to, things we shouldn't ever ignore.

Alekseja Astahova Ordenom Crvene zastave posthumno.
Alexei Astakhov the Order of Red Banner posthumously.

Sada, kao što sam rekao da je zadnji naglas, koji je imao par crvene zastave.
Now, as I say that last one out loud, that had a couple of red flags.

Znate, ne mogu da nađem bilo crvene zastave, nema miša, bez toksina.
You know, I can't find any red flags, no rads, no toxins.

A mobitel djelatnost nije branje gore bilo crvene zastave.
And cell phone activity isn't picking up any red flags.

Nosioca crvene zastave policija neće zlostavljati dok god on ne počini nešto što crvena zastava opravdava.
The bearer of a red flag may not be molested by the police until he commits some act which the red flag justifies.

To objašnjava zašto te poveo, ignorirao crvene zastave.
That explains why he took you on a mission, ignored the red flags.

Imao sam dobar tempo na tom setu guma ali je onda došlo do isticanja crvene zastave što je poništilo moju prednost jer su tada svi mogli na praktično slobodnu promenu guma.
I had good pace on that tyre, but then the red flag came out and that took away my advantage as it meant everybody on the Prime could now get effectively a free tyre-change.