Sta znaci na Engleskom DAN SVESNOSTI - prevod na Енглеском

• awareness day

Примери коришћења Dan svesnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Međunarodni dan svesnosti.
International Vaccine Injury Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day is held on 18 November 2014.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
In 2008, the UN declared April 2 World Autism Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day in on 18 November every year.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
The United Nations in 2008 declared April 2nd as world autism awareness day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day is marked on Nov. 18 every year.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
In 2008, the UN General Assembly designated 2 April as World Autism Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day is marked annually on 18 November.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
The United Nations has declared that 2nd April 2008 is World Autism Awareness day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day is held every year on November 18.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
The United Nations in a meeting in January 2008 decided upon April 2nd for World Autism Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
European Antibiotic Awareness Day is marked each year on 18 November.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
In 2008, The United Nations General Assembly unanimously declared 2 April as World Autism Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
The European Antibiotic Awareness Day is celebrated on 18 November every year.

Generalna skupština Ujedinjenih nacija proglasila je, 2008. godine, 2. april za Svetski dan svesnosti o autizmu.
In 2008, the United Nations General Assembly unanimously declared that April 2nd would become World Autism Awareness Day.

Evropski dan svesnosti o upotrebi antibiotika obeležava se svake godine 18. novembra.
It also features European Antibiotic Awareness Day, which falls on November 18 every year.

Međunarodni dan svesnosti o žrtvama vakcina ima za cilj da otvori oči onima koji snažno veruju da je vakcinacija korisna i da ima zanemarljive rizike.
Vaccine Injury Awareness Day is intended to open the eyes of those who strongly believe vaccination is totally beneficial with just negligible risks.

Međunarodni dan svesnosti o žrtvama vakcina je dan zajedničke podrške ljudima širom sveta čiji životi su se posle vakcinacije značajno promenili na gore.
International Vaccine Injury Awareness Day is a day of joint support from people around the world for those whose lives have been significantly affected by vaccination.

Međunarodni dan svesnosti o žrtvama vakcina je dan zajedničke podrške ljudima širom sveta čiji životi su se posle vakcinacije značajno promenili na gore.
International Vaccine Injury Awareness Day is a day of joint support for people around the world whose lives have been significantly changed, for the worse, by vaccination.

Međunarodni dan svesnosti o žrtvama vakcina posvećen je svima onima čiji su se životi zauvek promenili vakcinacijom, jer njihovi bližnji sada pate zbog oštećenja od vakcina.
International Vaccine Injury Awareness Day is dedicated to all those whose lives have been changed forever by vaccination because their loved ones now suffer with vaccine damage.

Ovih dana, svesnost i samo-saosećanje izgleda kao protivotrov za mnoge naše unutrašnje bolesti.
These days, mindfulness and self-compassion seem to be the antidote for many of our inner ailments.

Сваког дана свесност покушава да одигра неку шалу.
Every day consciousness tries to play some joke.

Европски дан свесности о употреби антибиотика обележава се сваке године 18. новембра.
European Antibiotic Awareness Day is marked on Nov. 18 every year.